Les œuvres de Virgile: traduites en françois, le texte vis-a-vis la traduction...Chez Quillau père, 1743 |
多く使われている語句
Acefte Æneas æquora æthere affez ainfi ainſi ames arma armes atque auffi Auffitôt aujourdui avoient avoit bouclier c'eft C'eſt C'étoit Carmente Catrou caufe ceffe chofe circum Cocyte combat confacré conjux Déeffe Deftins Dieu Dieux endroit Enée enfans Enfers enfuite Eryx eſt étoient étoit Evandre facré facrifice fang fanguine fans fata felon fens feul fignifie fille fituée flammes fleuve foit fon fils fon pere font fous fuis fuit fuivant fujet fuper genus guerre hæc Haud Hinc Hunc ille illuftre ingens inter Ipfa ipfe Junon Jupiter L'ÉNÉIDE laiffe Latins Latinus Latium littore Livre lorfque lumiére maiſon mihi mort Myftéres n'eft nunc offa omnes paffer Palinure paroît pater pectore peuples plufieurs Poëte préfent premiére Priam Prince procul quæ quam refte rivage Rutules Saliens Servius ſes Sibylle Styx tecta Temple tems terre Teucros tibi Tibre trifte Troiens Turnus urbem vafte vaiffeaux vires Virgile
人気のある引用
140 ページ - Ingenti trepidare metu: pars vertere terga, Ceu quondam petiere rates ; pars tollere vocem Exiguam: inceptus clamor frustratur hiantes.
288 ページ - Magna satis, dubitem baud equidem implorare quod usquam est. Flectere si nequeo superos, Acheronta movebo. Non dabitur regnis, esto, prohibere Latinis, Atque immota manet fatis Lavinia coniunx : 315 At trahere, atque moras tantis licet addere rebus; At licet amborum populos exscindere regum.
136 ページ - Lugentes campi; sic illos nomine dicunt. Hic, quos durus amor crudeli tabe peredit, Secreti celant calles et myrtea circum Silva tegit : curae non ipsa in morte relinquunt. His...
404 ページ - Pallanta mihi, si fata reservant; Si visurus eum vivo , et venturus in unum : Vitam oro ; patiar quemvis durare laborem. Sin aliquem infandum casum, Fortuna, minaris : Nunc o, nunc liceat crudelem abrumpere vitam, Dum curae ambiguae, dum spes incerta futuri , Dum te , care puer, mea sera et sola voluptas , Complexu teneo : gravior ne nuntius aures Vulneret.
360 ページ - ... alba, solo recubans, albi circum ubera nati. [hic locus urbis erit, requies ea certa laborum,] ex quo ter denis urbem redeuntibus annis Ascanius clari condet cognominis Albam. haud incerta cano. nunc qua ratione quod instat expedias victor, paucis, adverte, docebo.
106 ページ - Ventum erat ad limen , cum Virgo : pofcere fata Tempus , ait : Deus ecce Deus. Cui talia fanti, Ante fores fubito non vultus, non color unus , Non...
154 ページ - Quique facerdotcs caft!. dum vita manebat, Quique pii vates, & Phœbo digna locuti, Inventas aut qui vitam excoluere per artes, Quique fui memores alios fecere merendo : Ómnibus his nivea cinguntur tempora vitta.
380 ページ - Queis neque mos, neque cultus erat ; nee jungere tauros, Aut componere opes norant, aut parcere parto ; Sed rami, atque asper victu venatus alebat. Primus ab aetherio venit Saturnus Olympo, Arma Jovis fugiens, et regnis exsul ademptis. 320 Is genus indocile ac dispersum montibus altis Composuit, legesque dedit, Latiumque vocari Maluit, his quoniam latuisset tutus in oris.
4 ページ - Polluto, notumque, furens quid femina possit, Triste per augurium Teucrorum pectora ducunt. Ut pelagus tenuere rates, nee jam amplius ulla Occurrit tellus, maria undique et undique coelum ; Olli caeruleus supra caput adstitit imber, 10 Noctem hiememque ferens, et inhorruit unda tenebris.
197 ページ - ... bras téméraire, Ont cherché dans la mort un secours volontaire, Qui n'ont pu supporter, faibles et furieux, Le fardeau de la vie imposé par les dieux. Hélas ! ils voudraient tous se rendre à la lumière, Recommencer cent fois leur pénible carrière : Ils regrettent la vie, ils pleurent; et le sort, Le sort, pour les punir, les retient dans la mort; L'abîme du Cocyte, et l'Achéron terrible Met entre eux et la vie un obstacle invincible.