 A thousand liveried angels lackey her, Driving far off each thing of sin and guilt, And in clear dream and solemn vision Tell her of things that no gross ear can hear...  Complete Poetical Works - 78 ページJohn Milton 著 - 1862全文表示 - この書籍について
 | John Bell - 1788 - 628 ページ
...saintly Chastity^ That when a soul is found sincerely so, A thousand liveried angels lacky her, ^5 5 Driving far off each thing of sin and guilt, • And...that no gross ear can hear, Till oft converse with heav'nly habitants Begin to cast a beam on tlf outward shape, 460 The unpolluted temple of the mindy... | |
 | John Milton, Thomas Warton - 1799 - 148 ページ
...austerity, And noble grace that dash'd brute violence With sudden adoration and blank awe? So dear to heav'n is saintly Chastity, That when a soul is found sincerely...that no gross ear can hear, Till oft converse with heav'nly habitants Begin to cast a beam on th' outward shape, The unpolluted temple of the mind, And... | |
 | John Milton - 1808 - 96 ページ
...Castitatis ? Castitas enim Angelas facit." Amnros. Opp. Tom. iv. p. 536, edit. Paris, 1586, fol. TODD. Driving far off each thing of sin and guilt ; And,...gross ear can hear ; Till oft converse with heavenly hahitants Begin to cast a heam on the outward shape, 460 The unpolluted temple of the mind, And turns... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 560 ページ
...Heaven is saintly Cliastity, That, when a soul is found sincerely so, A thousand liveried angels lackey her, Driving far off each thing of sin and guilt;...oft converse with heavenly habitants Begin to cast a bram on the outward shape, The unpolluted temple of the miud, And turns it by degrees to the soul's... | |
 | William Hayley - 1810 - 418 ページ
...Heaven is saintly Chastity, That when a soul is found sincerely so, A thousand liveried Angels lackey her, Driving far off each thing of sin and guilt;...gross ear can hear; Till oft converse with heavenly habitant Begin to cast a beam on the outward shape, The unpolluted temple of the mind, And turns it... | |
 | John Milton - 1810 - 540 ページ
...Heaven is saintly Chastity, That when a soul is found sincerely so, A thousand liveried Angels lackey her, Driving far off each thing of sin and guilt;...gross ear can hear; Till oft converse with heavenly habitant Begin to cast a beam on the outward shape, The unpolluted temple of the mind, And turns it... | |
 | 1811 - 620 ページ
...Heav'n is saintly chastity, That, when a soul is found sincerely so, A thousand livcry'd angels lacquey her, Driving far off each thing of sin and guilt,...and solemn vision Tell her of things that no gross car can hear, Till oft converse with heav'nly habitants Begin to cast a beam on th' outward shape,... | |
 | Robert Deverell - 1813 - 622 ページ
...and solemn vision, 460 Tell her of things that no gross ear can hear, Till oft converse with heav'nly habitants Begin to cast a beam on th' outward shape,...mind, And turns it by degrees to the soul's essence 46.5 Till all be made immortal ; but when lust, By unchaste looks, loose gestures and foul talk, But... | |
 | Robert Deverell - 1813 - 354 ページ
...and solemn vision, 460 Tell her of things that no gross ear can hear, Till oft converse with heav'nly habitants Begin to cast a beam on th' outward shape,...mind, And turns it by degrees to the soul's essence 465 Till all be made immortal ; but when lust, By unchaste looks, loose gestures and foul talk, But... | |
 | Robert Deverell - 1813 - 634 ページ
...and solemn vision, 460 Tell her of things that no gross ear can hear, Till oft converse with heav'nly habitants Begin to cast a beam on th' outward shape,...mind, And turns it by degrees to the soul's essence 465 Till all be made immortal ; but when lust, By unchaste looks, loose gestures and foul talk, But... | |
| |
