 | Quintus Horatius Flaccus - 1721 - 248 ページ
...integmm : ю Raro antecedentem fceleftum Déferait pede faena chindo. J vsr и м, et tenacem piopofiti virum, Non civium ardor prava jubentium, Non vultus inftantis tyranni Mente quatit folidà, neque Aufter Dus inquieti turbidus Adriac, ¡ Née fulminantis magna Jovis manus: Si fraclus... | |
 | Joseph Addison, Richard Steele - 1723 - 428 ページ
...leurs ouvrages d'une manière jmfli fure, quefecrete. Né, DISC. LXXXII. DISCOURS LXXXII. Juflum & tenacem propofiti virum Non civium ardor prava jubentium Non vultus inftantis Tyranni Mente quatit folida , neque Aufter Dux inquieti turbidus Adria-s , Non fiilminantis magna Jovis manus: Si firaéhis illabarur... | |
 | Josephus Ernestus Barisien - 1747 - 512 ページ
...viflorix aufpicium eft. Eryriit Putea», Audendum eft aliquid, (1 Cupis effe aliquid. Propert, «ullum, 8c tenacem propofiti virum; Non civium ardor, prava jubentium; Non vultus inftantis tyranni Mente quatit folida ; ñeque Außer ; Nee fulminanti» magna Jovis menus» Si fraQus illabatur orbis : 1 mpa vi duiit ferient... | |
 | Horace - 1749 - 246 ページ
...integrum : Raro antecedentem fceleftum. Deferuit pede poena claudo. t. •• • ODE III. JUS T UM, et tenacem propofiti virum Non civium ardor prava...Non vultus inftantis tyranni Mente quatit folida, neque Aufter Dux inquieti turbidus Adriae, 5 Nec fulminantis. magna Jovis manus : " Si fraftus illabatur... | |
 | Thomas Blackwell - 1753 - 416 ページ
...Wrong; and Liberty has always, when they met upon Terms but nearly equal, * Afls v. 15. U trampled t Non civium ardor prava jubentium Non vultus inftantis tyranni, Mente quatit folida. trampled Slavery under Foot; all Hiftory, efpecially Britifi, abounding with Inftances of Handfulls... | |
 | Joseph Addison - 1760 - 240 ページ
...fermezza d' animo , ad uno fcoglio , che relitte immobile agli aflàlti de' venti , e de' flutti . Non civium ardor prava jubentium , Non vultus inftantis tyranni , Mente quatit folida , neque Aufter Dux inquieti turbidus Adriae "&c. Hor. Ne io fon lontano dal penfare , che Ora« zio... | |
 | Richard Watson - 1776 - 316 ページ
...hefiute. Before J This heroic cenftancy and inflexibility, ought rather to have been admired by a Roman. Juftum et tenacem propofiti virum Non civium ardor...jubentium, Non vultus inftantis tyranni, Mente quatit folidi — Hor. Lib. III. Ode 3. t Neque cnim dubitabam, qualecunque eflet Before I difmifs this remarkable... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1777 - 438 ページ
...pervers quand il en fera temps, ««4 Q. HORATII ODE III JUSTITI^E ET CONSTANTIN LAUDES, Ju s T u M & tenacem propofiti virum Non civium ardor prava jubentium , Non vultus inftantis tyranni Mente quatit folidâ , neque Aufter Dux inquieti turbidus Adriae , Née fulminantis magna Jovis raanus : Si fraftus... | |
 | Horace - 1780 - 276 ページ
...III. ) ne fedem Imperil Trojam transfer at ', clam dt~ hortatur. TUSTUM, et tenacem propofiti virum, J Non civium ardor prava jubentium, Non vultus inftantis tyranni Mente quatit folida, neque Auiler Dux inquieti rurbidus Adrisc, S Necfulminanris magna Jovis manns : Si fradtus illabatur... | |
 | John Moore - 1781 - 542 ページ
...tenacem propofiti virum Non civium ardor prava jubentium, Non vuhus inftanris tyranni Mente guatit folida, &c. This would, in my opinion, be a more fuitable...concetto of Cardinal Bembo, which is at prefent under it*. Michael Angelo, in all probability was pleafed with the expreffion he had already given the features,... | |
| |
Every perfon of tafte muft be fenfible, that here the words are arranged with a much greater regard to the figure which the feveral objects make in the fancy, than our Englifh conftruction admits ; which would require the " Juftum & tenacem propofiti... 
