« 前へ次へ »
de Dezaine, and three counts de Nassau"; the count de Cassuelbonne and his son; the counts de Rayneck +, and Hanyberck de Viectem, de Mestan, the count de Disby, and with him two other counts; de Villestam, de Wide, de Blancquehemi, de Samecte, and de Viestam ; sir John Chaule, viscount de Milan, the lord de Brimor, de Bestille, the lord de Bavonne. Now follow the names of those who came from Hungary: First, Charles de Nicolay, grand palatine of Hungary, Marcial Nicolay his son, count de Tenuse, Wart lord de Strebourg, governor of seven castles, two counts ambassadors from Vallancs of the country of Servia, Vergusiam, Vaida, Siandrias, Peduricolaus, Lasque Jacobiadis de Vaida, Lasqudany his brother, the count John de Carnassie, the count George de Carnassie, Penyemericus, sir Laurens de Ront de Pasto, the lord Tarte Nicolay, sir Chechy Nicolay, sir Janus Vaida, grand-master of the household of king Sigismund, sir Baufil de Symon, Peron Emerick, Thomas Perisii, Resquoy Estewan Sywaidu Desuo Charpictre, marshal of Hungary.—Item, the barons of Bohemia that attended at this coronation were, first, sir William le Haze, sir Vincelan de Douy, sir Suit de Sida, and three barons of his lineage with him, sir Gaspard de Douy, the lord d'Illebourg, the lord de Blentenon, sir Andrew Balesqui. Now follow the names of the barons of Lower Germany: The lord de Hausseberch, the damoiseau d'Ercles ||, sir John de Namur, the lords de Hainault, de Lembourg, Winstghen, de Belay, de Picquebat, and two other barons, with the baron de Bendecte, de Yussebourg, and two other barons with him, de Berdecte, Hanrech, de Wysebeche, de Toncle's, sir Fulco de Honnestam, Bougraine, de Raynech, the lords de Holloch, de Vestrebourg, de Connebourg, and two other barons with him, sir Florin du Bos, the lords de Horne and Derke, sir Fucho de Cologne, mareschal d'Absectes, sir Othe de l'Abecque, the lord de Zenemberghe, the lord de Marc. The names of those princes and others who sent ambassadors to this coronation: First, the ambassadors from the king of Bohemia; the ambassadors from the king of England; the ambassadors from the archbishop of Mentz, from the count of Hainault, from de Posti Romaine, from the count of Savoy, from the duke of Brabant, from the duke of Luxembourg, from the abbot of Stabuleuse”, from the cities of Cambray, Cologne, Toul, and Verdun, from the abbot of Sainte Corneille de Compiègne.
CHAPTER CXXVIII.--THE DEATH OF LADISLAUS KING OF NAPLES.—HIS RIVAL KING LOUIS SENDS THE MARSHAL of FRANCE To NAPLEs, AND OTHER MATTERs.
IN these days, intelligence was brought to the king of France that king Ladislaus, the rival to Louis king of Sicily, was dead. The manner of his death was thus told.—He had long had a passion for the daughter of his physician, who was uncommonly handsome, and had made frequent proposals to her father that he might enjoy her; but the father had as often refused, alleging many sound reasons for it. At length, he was so much pressed by the king, that, finding excuses would no longer avail, he pretended to consent, though it was against his will, as the end will show. He went, in consequence, to his daughter, to command her to prepare to receive the king, for that he had granted his consent; but he would give her a prescription that should secure her the king's affections for ever: and he presented her with a box of ointment, with which he ordered her to rub her body just before the king's arrival. This she faithfully did; but when the king had cohabited with her, he felt himself as it were all on fire, and the damsel was in like manner affected,—insomuch that they almost instantly died in very great torments *. After this cruel deed, the physician fled the country before hands could be laid on him. Intelligence of the event being made known to king Louis, he issued summonses for a large force to assemble, and accompany him to Naples; but he sent before him the lord de Longny, marshal of France, with a considerable body of men. During the residence of the king at Senlis, the duke of Aquitaine was appointed by him and the grand council to the whole management of the finances of the kingdom, which was very displeasing to the duke of Berry; and in consequence, he assembled the provost of merchants, the sheriffs, the citizens, the members of the university, of the chambers of parliament and of accounts, at a certain place in Paris, where he caused them to be harangued by the bishop of Chartres, and others of his friends, on the infirmity of the king, and on the youth of his eldest son, who, from that cause, was as yet incapable of holding the reins of government; and that from his near connexion by blood, (for he was son, brother, and uncle to kings,) the government of the kingdom of right appertained to him, and to none other; and he therefore most affectionately solicited those present to aid and support his pretensions. They replied, that it did not become them to interfere in such matters, but solely to the king and the grand council; and excused themselves to the duke for not complying with his uest. * the beginning of September, the king departed from Senlis, and came to St. Denis, where he remained until the fourteenth of that month, when he returned to Paris in great triumph, attended by his son, the duke of Aquitaine. He was also accompanied by the dukes of Orleans, Bourbon, Bar, duke Louis of Bavaria, the counts de Vertus, d'Alençon, de Richemont, d'Eu, d'Armagnac, de la Marche, de Vendôme, de Marle, de Dampmartin, and numberless other barons, prelates, knights, and esquires. The duke went out of Paris to meet the king, with the provost of merchants, the sheriffs, members of the parliament and of the university, citizens, and crowds of common people, who kept a continual shouting for joy on account of his majesty's return to Paris. They made great bonfires in all the principal streets and squares during the ensuing night, eating and drinking, and shouting repeatedly, “Long live the king, long live the queen, long live the king and his son the duke of Aquitaine !”
* The three counts of Nassau were, first, Adolphus III., count of Nassau, descended from Walram, eldest son of Henry the Rich ; 2d, Adolphus, count of Nassau Dillemburg, descended from Otho, youngest son of Henry
over in despair the making out these names of persons
Holland. Called in Latin Arculeas.
the Rich; 3d, Philip, count of Nassau Weilborg, or Jar-
§ Wallanc,-probably the Waivode. I have given
* Q. Tongres.
* Stabuleuse,_Stablo, Stabletum, Stabulum, a celebrated abbey of Benedictines, inclosed within the country of Liege. The abbot of Stablo is a sovereign, and bears the title of prince of the empire.
chapTER CXxix.--THE DUKE of BURGUNDY, ON THE KING's DEPARTURE FROM BEFoRE ARRAs, MARCHES A Force INTO BURGUNDY.—other EVENTS THAT HAPPENED At that period.
WHEN the king of France had marched his army from before Arras, the duke of Burgundy had his Burgundians quartered in the country of the Cambresis, and in Tierrache, and went himself to the city of Cambray. Thither his brother, the duke of Brabant, came to meet him, when, after holding a conference with him on the state of his affairs, and giving proper orders concerning them, he took the road toward Burgundy, having with him sir Robinet de Mailly, master Eustace de Lactre, the late chancellor of France, John Legois, master John de Troyes, surgeon, Denisot de Chaumont, and several others who had been formerly banished, with their wives and children, from France. He collected all his Burgundians, who, with some Picards and others, amounted to about twenty thousand horse, to march them into Burgundy, following the road through Tierrache, where he halted. He thence went to Mezieres on the Meuse, in the county of Rethel, with his whole army. At this place he remained a short time with his brother Philippe, and thence made for Châlons, where he intended to lodge; but the townsmen shut their gates against him, in consequence of orders from the king not to admit him or his people into their town. This was displeasing to the duke of Burgundy, for he had made his dispositions to cross the Marne at that city. He then marched to Vitry, where he was again disappointed, in consequence of the same orders that had been sent to Châlons. He was forced to continue his march to St. Dizier, where he crossed the river; and on the vigil of All-saints, he arrived at Dijon, and was received with the utmost joy by all his subjects as their lord and sovereign. During this time, the epidemical flux continued in Picardy, which carried off great numbers of persons, nobles, and others. The duke of Burgundy before he left Picardy disbanded the army of his captains of that country, such as sir John de Luxembourg, the lords de Croy, de Beau, Vergier, de Fosseux, de Jumont, de Ront, de Beaufort, de Noyelle, de Hymbercourt, Hector and Philippe de Saveuses, Louis de Warigines, and other leaders; but these lords remained as guards to the country. He appointed, on his departure, his only son, Philippe, count de Charolois, sole governor of Flanders until his return. On his arrival in Burgundy, he had attacked and taken the castle of Tonnerre, which was pillaged and destroyed by his people. The count de Tonnerre" had fled from the castle with his men-atarms, not daring to wait the arrival of the duke's forces, who were commanded by sir Elion de Jacqueville, Fierebourg, and some others. Shortly after, the duke of Burgundy sent letters to the king of France, to inform him of the route he had taken from Flanders to Burgundy, at what places he had paid his expenses, and where not, with his reasons for not paying. At the same time, he made him acquainted with the destruction of the castle of Tonnerre, and that he had destroyed it, because the count, his vassal, had frequently rebelled against him, had defied him, and had made enterprises on his territories, whence he had carried away much booty. This he had explained, lest it might be thought he was breaking the peace lately made before Arras, which he was firmly resolved to keep. The duke had besieged also Château-Belin, in the county of Burgundy, which likewise belonged to the count de Tonnerre; and although it was very strong, it was won by the great length of the siege. This castle he gave to his son, the count de Charolois, who during the lifetime of his father, styled himself count de Charolois and lord of Château-Belin. A council was now held at Constance, by many cardinals, patriarchs, bishops, archbishops, prelates, and ambassadors from different kings and princes. There was a great schism in the church from the refusal of Pietro della Luna, entitled Pope Benedict, to resign this dignity, although for many reasons, the greater part of Christendom had withdrawn itself from his obedience. He had no power but in Spain and Arragon, in which last kingdom he resided, in a strong town on the sea-shoret. In this year, the emperor of Germany caused the cardinal of Bologna, called pope John, to be arrested, and confined in prison in the duchy of Bavaria, for various crimes alleged against him. To restore peace to the church, the emperor had caused this council to be holden in Constance: it continued for the space of two years, before any persons came to attend it from Spain or Arragon. In the month of August, in the year 1416, a noble company of prelates and knights being assembled, the election of a true pope was proceeded upon. In the year 1417, the choice fell on the cardinal de Colonna, a Roman, who assumed the name of Pope Martin.
* Some say that this murder was committed at the it is, at least, much more natural to suppose that Ladislaus
instigation of the Florentines. See Giannone, lib. 24, c. 8. was killed by his debaucheries, which were excessive. He The whole story, however, looks like a fabrication; and was succeeded by his sister, Joan II.
CIIAPTER CXXX.-COUNT WALERAN DE ST. POL MARCHES ABOUT SIx HUNDRED CoMBATANTS INTO THE DUCHY OF LUXEMBOURG. — THE DUKE OF AQUITAINE GOES To Mehun-SUR-YeVRE.
At this period, Waleran count de St. Pol, still calling himself constable of France, left his county of St. Pol with about six hundred combatants, men-at-arms, and archers, of whom sixty at least were English. He marched them from his town of Bohain to that of Laon, but the gates were closed against him. He was much displeased thereat, and fixed his Quarters below it. . . He thence marched by Rheims and Châlons to his town of Ligny in Barrois, whither his countess, sister to the duke de Bar, speedily followed him ; and they there solemnized the feast of All-saints. Shortly after, leaving his countess in the castle of Ligny, he advanced through Luxembourg, to Thionville, and to others of the principal towns in that duchy, of which he had been appointed governor, as well as of the county of
* Louis II. de Châlon, count of Tonnerre, nephew of John IV., count of Auxerre and Tonnerre, who sold Auxerre to king Charles W. + Peniscola, in Valencia.
Chigny, by duke Anthony of Brabant, his son-in-law, then sovereign of it, by right of the duchess his mother. After visiting the chief towns and fortresses in that country, he made preparations, about St. Andrew's day, to lay siege to the town of Neufville on the Meuse, in which were some vainglorious and overbearing persons, posted there by John d'Authe, lord of Orchimont, who were constantly making inroads and plundering the duchy of Luxembourg and the county of Chigny. They were consequently besieged by the count, who had in his company some notable warriors, namely, Garnot de Bournouville, sir Colart de Fiennes, Allain de Vaudonne, and several others. However, although the besieged were sorely harassed by the engines of the count, and their bulwark had been taken by storm, they refused to surrender, and he remained for six weeks before the place. Other matters demanding his presence elsewhere, he fortified a church, within cross-bow shot of the castle, in which he posted a certain number of soldiers, under the command of a gentleman of that country, called Watier Disque, in conjunction with Robinet Ogier; and they were for another six weeks skirmishing and fighting with their enemies, who at the end of that time submitted themselves to the obedience of the count de St. Pol. The count, on quitting the siege of Neufville, went to Dampvilliers *, and thence to Yvoix +, where he passed the whole of Lent with his nephew, sir John de Luxembourg, who had come a little before to visit him at the siege. When sir John had remained about a month, he took leave of his uncle, who never saw him afterwards, and went to Avignon, to visit and pay reverence to the holy Peter of Luxembourg, his uncle, who had formerly been a cardinal.
At this period, the duke of Aquitaine, leaving Paris, travelled through Melun, and Montargis in Berry, to Bourges, where he arrived on the night of All-Saints, and was magnificently received and feasted by the burghers and inhabitants of that town in the palace of the duke of Berry. On the morrow he departed, unknown to the inhabitants, and went to the castle of Mehun-sur-Yevre f, which the duke of Berry had given to him at Paris, and was the cause of his journey into Berry. The castle pleased him very much, and having taken possession of it, he did not return to Paris until near the feast of St. Nicholas.
This sudden expedition of the duke of Aquitaine, with only seven persons, surprised many; but he was instantly overtaken by the counts de Vertus and de Richemont, who accompanied him as he went and returned.
CHAPTER CXXXI.-THE EARL OF WARWICK AND OTHERS FROM ENGLAND ATTEND THE COUNCIL OF CONSTANCE.--THE KING OF FRANCE HAS SOLEMN OBSEQUIES PERFORMED For HIS BROTHER, THE DUKE of orleANs.
The earl of Warwick, three bishops, four abbots, and other noble knights, clerks and doctors in theology, to the number of about eight hundred, travelled from Calais, through Flanders, with a handsome retinue, as commissioners from the king of England, his realm, and the university of Oxford, to the council of Constance. They were well received by the new emperor, whose coronation some of them had attended as ambassadors from the king of England, the pope and the whole council. As the day was drawing near when the countess of Hainault and her brother, the duke of Brabant, with the deputies from Flanders, were to meet to ratify the late peace at Senlis, between the duke of Burgundy and the king of France; and as the grand council was then very much engaged in business, Louis duke of Bavaria, sir Colart de Calville and others, were sent as ambassadors from the king to prolong the day.
On Saturday, the eve of the Epiphany, the king ordered a solemn service to be performed in the cathedral church of Notre Dame, in Paris, for his late brother the duke of Orleans, which had not as yet been done. It was celebrated with a multitude of wax lights and torches, and attended by the duke of Orleans and the count de Vertus, the dukes of Berry, of Bourbon, Louis of Bavaria, the counts d'Alençon, de Richemont, d'Eu, de la Marche, and
* Dampvilliers, a town in Luxembourg, diocese of + Yvoix,-now called Carignan, a town in Luxembourg. Werdun. 1 Mehun-sur-Yevre, four leagues from Bourges.
many more, all dressed in deep mourning. The duke of Aquitaine was not present; he had gone the preceding day to visit the queen his mother, and his sister the duchess of Brittany at Melun.
At these obsequies the sermon was preached by the chancellor of the cathedral, doctor John Gerson, much renowned for his theological learning; and it was so strong and bold that many doctors and others present were astonished thereat. When he praised the manners of the deceased duke and his government of the realm, he declared that it had been by far better administered by him than it had ever been since his death. He seemed, in this discourse, more desirous of exciting a war against the duke of Burgundy than of appeasing it ; for he said, he did not recommend the death of the duke of Burgundy, or his destruction, but that he ought to be humiliated, to make him sensible of the wickedness he had committed, that by a sufficient atonement he might save his soul. He added, that the burning last Lent, of the propositions advanced by the duke's advocate, John Petit, against the duke of Orleans, before the gates of the cathedral, as wicked doctrines, had been well done; but that all that was necessary had not yet been executed. He concluded by declaring, that he was ready to maintain and defend what he had said against the whole world. The king was present, but not in mourning, in an oratory on the right hand of the altar; and near him was the duke of Orleans, who took precedence of all others, on account of this service that was performed for his late father; then the duke of Berry, the count de Vertus, and several princes seated according to their rank, listening to the words of the preacher. Two cardinals, namely, those of Rheims and of Pisa, many bishops, and such crowds of clergy, knights and common people assisted, that the church could scarcely contain them. When the sermon was ended, the dukes of Orleans and Berry, and the count de Vertus, recommended the preacher to the king's notice.