 | James Legge - 1893 - 528 ページ
...been stirred, and they act in their due degree, there ensues what may be called the state of HARMONY. This EQUILIBRIUM is the great root from which grow...is the universal path which they all should pursue. t nl nl a law to himself. But as he is prone to deviate from the path in which, according to his nature,... | |
 | James Legge - 1861 - 536 ページ
...called the state of HARMONY. This EQUILIBRIUM is the great root from which (/row all the human actinys in the world, and this HARMONY is the universal path which they all should pursue. law to himself. But ns he is prone to deviate from the path in which, according to his nature, lie-... | |
 | 1866 - 848 ページ
...the state of harmony. This equilibrium is the great root, and this harmony is the чштегя! path. Let the states of equilibrium and harmony exist in perfection, •and a happy order will preña throughout heaven and earth, anl all things will be nourished ам flourish." Now, not being... | |
 | Augustus Ward Loomis - 1867 - 444 ページ
...been stirred; and they act in their due degree, there ensues what may be called the state of HARMONY. This EQUILIBRIUM is the great root from which grow...is the universal path which they all should pursue. fection, and a happy order will prevail throughout heaven and earth, and all things will be nourished... | |
 | Robert Hall Baynes - 1880 - 672 ページ
...been stirred, and they act in their due degree, there ensues what miy be called the state of harmony. This equilibrium is the great root from which grow...the world, and this harmony is the universal path they should all pursue. " 5. Let the states of equilibrium and harmony exist in perfection, and a happy... | |
 | James Legge - 1869 - 358 ページ
...probably to be found in all the subsequent passages about " sincerity." called the state of HARMONY. This EQUILIBRIUM is the great root from which grow...is the universal path which they all should pursue. 5. Let the states of equilibrium and harmony exist in perfection, and a happy order will prevail throughout... | |
 | Adolf Bastian - 1869 - 622 ページ
...Lehre die Cheschan-Lehre genannt wird (s. Gurius). Die Lehre der Da-oss heisst U-wei bei den Chinesen. Let the states of equilibrium and harmony exist in perfection and a happy order will prevail through heaven and earth, and all things will be nourished and flourish (according to the Chung-Yung).... | |
 | James Legge - 1870 - 398 ページ
...been stirred, and they act in their due degree, there ensues what may be called the state of HARMONY. This EQUILIBRIUM is the great root from which grow...is the universal path which they all should pursue. 5. Let the states of equilibrium and harmony exist in perfection, and a happy order will prevail throughout... | |
 | Ssǔ shu - 1870 - 392 ページ
...degree, there ensues what may be called the state of HARMONY. This EQUILIBRIUM is the great .root /rom which grow all the human actings in the world, and...is the universal path which they all should pursue. 5. Let the states of equilibrium and harmony exist in perfection, and a happy order will prevail throughout... | |
 | Giles Badger Stebbins - 1872 - 416 ページ
...been stirred, and they act in their due degree, there ensues what may be called the state of harmony. This equilibrium is the great root from which grow all the human actings in the world, and this h irmony is the universal path which they all should pursue. Let the states of equilibrium and harmony... | |
| |
While there are no stirrings of pleasure, anger, sorrow, or joy, the mind may be said to be in the state of ; EQUILIBRIUM. When those feelings have been stirred, and they act in their due degree, there ensues what may be called the state of HARMONY. This... 
