ページの画像
PDF
ePub

Vocal no more, since Cambria's fatal day,

To high-born Hoel's1 harp, or soft Llewellyn's lay.

I. 3.

"Cold is Cadwallo's tongue,

That hushed the stormy main:

Brave Urien sleeps upon his craggy bed:

Mountains, ye mourn in vain

Modred, whose magic song

Made huge Plinlimmon bow his cloud-topped head.
On dreary Arvon's2 shore they lie,
Smeared with gore, and ghastly pale;
Far, far aloof the affrighted ravens sail;
The famished eagle screams, and passes
by.
Dear lost companions of my tuneful art,
Dear as the light that visits these sad eyes,
Dear as the ruddy drops that warm my heart,
Ye died amidst your dying country's cries.-
No more I weep. They do not sleep.
On yonder cliffs, a grisly band,

I see them sit; they linger yet,
Avengers of their native land:

With me in dreadful harmony they join,

And weave with bloody hands the tissue of thy line.5

(1) High-born Hoel, &c.-Hoel, one of the famous bards of Wales, was the son of Owen Gwynedd, prince of North Wales, and Llewellyn was a prince of whom we are told that, though he "burnt like an outrageous fire" in battle, yet the songs that he composed and sang were mild and soft.

(2) Arvon's shore-"The shores of Caernarvonshire opposite to the Isle Anglesey."-Gray.

(3) Far, far aloof, &c.-These birds of prey do not venture to touch, or even approach anything so sacred as the corpses of the bards, though the eagle screams with hunger.

(4) Dear as the ruddy drops, &c.-Gray himself quotes the following line from Shakspere, as the original of this expression :

"As dear to me as are the ruddy drops

That visit my sad heart."-Julius Cæsar, Act ii., scene 2.

(5) Tissue of thy line-i. e. the web of fate, in which are pictured, as it were, the fortunes of thy descendants. This notion of weaving a web of destiny is directly borrowed from the Scandinavian mythology, though the thread which is spun by the Fates in the Greek mythology is closely connected with it. Dr. Johnson objects to the poet's "making weavers of slaughtered bards," inasmuch as in the origin 1 fable the operators are females.

II. 1.

"Weave the warp,' and weave the woof,
The winding-sheet of Edward's race.
Give ample room, and verge enough
The characters of hell to trace.
Mark the year, and mark the night,
When Severn shall re-echo with affright

The shrieks of death, through Berkley's roofs that ring,
Shrieks of an agonizing king!

She-wolf of France,3 with unrelenting fangs,

That tearest the bowels of thy mangled mate,
From thee be born, who o'er thy country hangs,

The scourge of Heaven. What terrors round him wait!
Amazement in his van with flight combined,

And Sorrow's faded form, and Solitude behind.

..

II. 2.

Mighty victor, mighty lord,

Low on his funeral couch he lies!

No pitying heart, no eye, afford

A tear to grace his obsequies.

Is the sable warrior7 fled?

Thy son is gone: he rests among the dead.

The swarm that in thy noon-tide beam were born?
Gone to salute the rising morn.8

(1) Weave the warp-Dr. Johnson also censures this expression as incorrect; "for," says he, "it is by crossing the woof with the warp that men weave the web or piece," but the learned doctor is himself wrong. The warp consists of the longitudinal, the woof of the latitudinal threads.

(2) Mark the year, &c.-The prophecy of the bard now begins by a reference to the cruel death of Edward II., in Berkley Castle.

(3) She-wolf of France-" Isabel of France, Edward II.'s adulterous queen."Gray.

(4) From thee be born, &c.-In allusion to her son Edward III., who proved a scourge to her native country.

(5) Amazement, &c.-In allusion to the victories which signalised the early part of his reign; the miseries of its close are indicated in the next line.

(6) Low on his funeral couch, &c.-" Death of that king, abandoned by his children, and even robbed in his last moments by his courtiers and his mistress."-Gray.

(7) Sable warrior" Edward the Black Prince, died some time before his father."-Gray.

(8) Rising morn-i. e. the early part of Richard II.'s reign.

Fair laughs' the morn, and soft the zephyr blows,
While, proudly riding o'er the azure realm,
In gallant trim the gilded vessel

goes;
Youth on the prow, and Pleasure at the helm;
Regardless of the sweeping whirlwind's sway,

That hushed in grim repose, expects his evening prey.
II. 3.

"Fill high the sparkling bowl,

The rich repast prepare;

Reft of a crown he yet may share the feast;

Close by the regal chair

Fell Thirst and Famine scowl

A baleful smile upon their baffled guest.
Heard ye3 the din of battle bray,
Lance to lance, and horse to horse?

Long years of havoc urge their destined course,
And through the kindred squadrons mow their way.
Ye towers of Julius, London's lasting shame,
With many a foul and midnight murder fed,
Revere his consort's faith, his father's fame,

6

And spare the meek usurper's holy head.
Above, below, the rose of snow,

Twined with her blushing foe, we spread :
The bristled boar7 in infant gore

Wallows beneath the thorny shade.

Now, brothers, bending o'er the accursed loom,

Stamps we our vengeance deep, and ratify his doom.

(1) Fair laughs, &c.-This and the following lines embody one of the most perfect metaphors that was ever developed by poetic art. The diction and the measure-the tone and spirit of the whole-are most happily picturesque and beautiful.

(2) Fill high, &c.-In allusion to the profuse magnificence of Richard II.'s style of living, succeeded by his death from starvation in Pontefract Castle, Yorkshire. (3) Heard ye the din, &c.-" Ruinous wars of York and Lancaster."-Gray. (4) Kindred-because it was a civil war.

(5) Ye towers of Julius, &c." Henry VI., George Duke of Clarence, Edward V., Richard Duke of York, &c., believed to be murdered secretly in the Tower of London. The oldest part of that structure is vulgarly attributed to Julius Cæsar."-Gray.

(6) Revere, &c.-In allusion to Henry VI., his wife, Margaret of Anjou, and his father, Henry V.

(7) The bristled boar, &c.-"The silver boar was the badge of Richard III.; whence he was usually known in his own time by the name of The Boar."". Gray. (8) Stamp-i.e. stamp or impress on the web.

III. 1.

r

Edward, lo! to sudden fate

(Weave we the woof; the thread is spun.)
Half of thy heart1 we consecrate.
(The web is wove; the work is done.)-
Stay, oh stay! nor thus forlorn,

Leave me unblest, unpitied, here to mourn:
In yon bright track, that fires the western skies,
They melt, they vanish from my eyes.

But oh! what solemn scenes on Snowdon's height
Descending slow their glittering skirts unroll!
Visions of glory, spare my aching sight!
Ye unborn ages, crowd not on my soul!
No more our long-lost Arthur we bewail:
All hail, ye genuine kings, Britannia's issue, hail!
III. 2.

"Girt with many a baron bold,

Sublime their starry fronts they rear;
And gorgeous dames, and statesmen old
In bearded majesty appear.

In the midst a form divine!

Her eye proclaims her of the Briton-line;
Her lion-port, her awe-commanding face,
Attempered sweet to virgin grace.

What strings symphonious tremble in the air!
What strains of vocal transport round her play!
Hear from the grave, great Taliessin,* hear;
They breathe a soul to animate thy clay.
Bright rapture calls, and, soaring as she sings,

Waves in the eye of heaven her many-coloured wings.

(1) Half of thy heart-In allusion to his affectionate and high-minded wife, "Eleanor of Castile, who died a few years after the conquest of Wales."-Gray. (2) No more, &c.-" It was the common belief of the Welsh nation that King Arthur was still alive in fairy-land, and would return again to rule over Britain."— Gray.

(3) All hail, &c.-" Both Merlin and Taliessin had prophesied that the Welsh should regain their sovereignty over this island; which seemed to be accomplished in the House of Tudor."-Gray.

(4) Taliessin-"Taliessin, chief of the bards, flourished in the sixth century. His works are still preserved, and his memory held in high veneration among his countrymen."-Gray.

FF

III. 3.

"The verse adorn1 again

Fierce War, and faithful Love,

And Truth severe2 by fairy Fiction dressed.
In buskined measures 3 move

Pale Grief, and pleasing Pain,

With Horror, tyrant of the throbbing breast.
A voice, as of the cherub-choir,

4

Gales from blooming Eden bear;

And distant warblings lessen on my ear,
That lost in long futurity expire.

Fond, impious man! think'st thou yon sanguine cloud,
Raised by thy breath, has quenched the orb of day?
To-morrow he repairs the golden flood,

And warms the nations with redoubled ray.—
Enough for me: with joy I see

The different doom our fates assign.

Be thine despair, and sceptred care;

To triumph and to die are mine."

He spoke; and, headlong from the mountain's height,
Deep in the roaring tide he plunged to endless night.

GOLDSMITH.

PRINCIPAL EVENTS OF HIS LIFE.-Oliver Goldsmith was born in the year 1728, at Pallas, in the parish of Ferney, Longford, Ireland, or, as other authorities state, at Elphin, Roscommon. There was little promise, in his early years, of his subsequent literary, or any other eminence, nor did his studies at Trinity College, Dublin, distinguish him. On leaving college, he became

(1) The verse adorn, &c.-In allusion to Spenser, as appears plainly from the following line, from the beginning of the "Faerie Queene":

"Fierce wars and faithful loves shall moralise my song."

(2) Truth severe, &c.-In allusion to the allegorical style and character of the "Faerie Queene," in which, to use Milton's words, "more is meant than meets the ear."

(3) In buskined measures, &c.-Shakspere.

(4) A voice, &c.-Milton.

(5) Distant warblings, &c.-"The succession of poets after Milton's time."Gray.

« 前へ次へ »