 N'en a il pas souvent de ces bas lieux Les escoutans ravy ju.sques aux cieulx, Et faict cesser de Saùl la manie Pendant le temps que duroit l'armonie ? Si Orpheus jadis l'eust entendue, La sienne il eust à quelque arbre pendue; Si Arion l'eust ouy resonner,...  Oeuvres complètes de Clément Marot - 58 ページClément Marot 著 - 1868全文表示 - この書籍について
 | Poètes français - 1824 - 490 ページ
...l'alouette , Soit à écrire en beaux lyriques vers, Soit à toucher la lyre en sons divers. Si Orphéus jadis l'eust entendue, La sienne il eust à quelque arbre pendue ; Si Arion l'eust ouï raisonner, Plus de la sienne il n'eust voulu sonner ; Et si Phœbus un coup l'eust écoutée,... | |
 | protetantisme francais - 1854 - 710 ページ
...a-il pas souvent , de ces bas lieux Les escoutans, ravy jusques aux cieux, Et fait cesser de Saiil la manie , Pendant le temps que duroit l'armonie ?...eust à quelque arbre pendue ; Si Arion l'eust ouy résonner, Plus de la sienne il n'eust voulu sonner ; Et si Phœbus un coup l'eust escoutée , La sienne... | |
 | Paul Laumonier - 1909 - 872 ページ
...Voirdnns l'éditionJannet, tome IV, p. 63, le passage de la dédicace à François I" qui commence ainsi I Si Orpheus jadis l'eust entendue La sienne il eust à quelque arbre pendue... sonnifiées ou allégories chères à ses prédécesseurs, y compris ceux du Moyen Age. L'ode 2 est... | |
 | Pierre de Ronsard - 1921 - 254 ページ
...rappelle tout à fait un passage de la dédicace des Pseaumes de Cl. Marot à François I" (1543): Si Orpheus jadis l'eust entendue La sienne il eust à quelque arbre pendue... En outre, l'idée de comparer les sœurs Seymour aux antiques Sirènes puis de leur donner l'avantage... | |
 | Pierre de Ronsard - 1921 - 258 ページ
...rappelle tout à fait un passage de la dédicace des Pseaumes de Cl. Marot à François I er (1543) : Si Orpheus jadis l'eust entendue La sienne il eust à quelque arbre pendue... En outre, l'idée de comparer les soeurs Seymour aux antiques Sirènes puis de leur donner l'avantage... | |
 | Paul Laumonier - 1923 - 880 ページ
...l'édition Jannet, tome IV, p. 63, le passage de la dédicace il François Ier qui commence ainsi : Si Orpheus jadis l'eust entendue La sienne il eust à quelque arbre pendue... sonnifiées ou allégories chères à ses prédécesseurs, y compris ceux du Moyen Age. L'ode 2 est... | |
 | Regina M. Schwartz - 1988 - 160 ページ
...N'en a il pas souvent de ces bas lieux Les escoutans ravy jusques aux cieulx Et faict cesser de Saül la manie Pendant le temps que duroit l'armonie? Si...l'eust entendue, La sienne il eust à quelque arbre pendue;71 Guy Lefevre de la Boderie wrote his motto at the beginning and end of his publications: "May... | |
| |
