On ne m'a laissé passer guère que deux mois dans cette île ; mais j'y aurais passé deux ans, deux siècles, et toute l'éternité sans m'y ennuyer un moment, quoique je n'y eusse avec ma compagne d'autre société que celle du receveur, de sa femme,... Oeuvres complètes de J. J. Rousseau: Les confessions - 332 ページJean-Jacques Rousseau 著 - 1824全文表示 - この書籍について
| Jean-Jacques Rousseau, René Just Haüy - 1802 - 354 ページ
...cette île; mais j'y aurais passé deux ans, deux siècles , et toute l'éternité , sans m'y en- nuyer un moment , quoique je n'y eusse , avec ma compagne...vérité de très-bonnes gens, et rien de plus ; mais c'étoit précisément ce qu'il me fallait. Je compte ces deux mois pour lie temps le plus heureux... | |
| Ludwig Ideler - 1812 - 618 ページ
...oublié la mienne aussi. On ne m'a laissé passer guères que deux mois dans cette Isle; mais j'y aurais passé deux ans, deux siècles, et toute l'éternité...compagne d'autre société que celle du receveur, de s« femme et de ses domestiques, qui tous étoient à la vérité de très bonnes gens, et rien de... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1817 - 732 ページ
...laissé passer guère que deux mois dans cette île, mais j'y aurois passé deux ans, deuxsiécles,et toute l'éternité, sans m'y ennuyer un moment, quoique...d'autre société que celle du receveur, de sa femme, et deses domestiques, qui tous étoient à la vérité de très bonnes gens, et rien de plus; mais cétoit... | |
| Christian Ludwig Ideler - 1818 - 636 ページ
...oublié la mienne aussi. On ne m'a laissé passer guères que deux mois dans cette Isle; mais j'y aurois passé deux ans, deux siècles, et toute l'éternité...receveur, de sa femme et de ses domestiques , qui tous étoient à la vérité^ de très bonnes gens, et rien de plus; mais c'étoit précisément ce qu'il... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1819 - 432 ページ
...oublié la mienne aussi. On ne m'a laissé passer guère que deux mois dans cette île , mais j'y aurois passé deux ans , deux siècles, et toute l'éternité,...receveur, de sa femme, et de ses domestiques , qui tous étoient à la vérité de très-bonnes gens , et rien de plus ; mais c'étoit précisément ce qu'il... | |
| Jean Jacques Rousseau - 1827 - 414 ページ
...oublié la mienne aussi. On ne m'a laissé passer guère que deux mois dans cette île, mais j'y aurois passé deux ans, deux siècles, et toute l'éternité,...receveur, de sa femme, et de ses domestiques , qui tous étoient à la vérité de très bonnes gens, et rien de plus; mais c'étoit précisément ce qu'il... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1827 - 424 ページ
...oublié la mienne aussi. On ne m'a laissé passer guère que deux mois dans cette Ile, mais j'y aurois passé deux ans, deux siècles, et toute l'éternité,...receveur, de sa femme, et de ses domestiques, qui tous étoient à la vérité de trèi bonnes gens, et rien de plus; mais c'étoit précisémeni ce qu'il... | |
| Jean Jacques Rousseau - 1827 - 422 ページ
...oublié la mienne aussi. On ne m'a laissé passer guère que deux mois dans cette île, mais j'y aurais passé deux ans, deux siècles, et toute l'éternité,...receveur, de sa femme, et de ses domestiques , qui tous étoient à la vérité de très bonnes gens, et rien de plus; mais c'étoit précisémeni ce qu'il... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1831 - 1060 ページ
...oublié la mienne aussi. On ne m'a laissé passer guère que deux mois dans cette île, mais j'y aurais passé deux ans, deux siècles, et toute l'éternité,...plus; mais c'était précisément ce qu'il me fallait. Jo compte ces deux mois pour le temps le plus heureux de ma vie, et tellement heureux, qu'il m'eût... | |
| Ludwig Ideler - 1831 - 630 ページ
...oublié la mienne aussi. On ne m'a laissé passer guères que deux mois dans cerf^ isle ; mais j'y aurois passé deux ans, deux siècles, et toute l'éternité, sans m'y ennuyer un moment, quoiquejen'y eusse avec ' ma compagne d'autre société que celle du receveur, de sa femme et de ses... | |
| |