| Edme Mallet - 1745 - 368 ページ
...flinee : •>'-' •:/ v -• Tu peux fake trembler la terre fous tes pay, Des enfers déchaînés allumer la colere , Mais tes fureurs ne feront pas Ce que tes attraits n'ont pu feire. • - ;":' •'. : ::';- .• Après defemblablesTableanx oui portent dans l'ame des Lefteurs... | |
| Jean-Baptiste de Boyer Argens (Marquis d') - 1754 - 368 ページ
...que toi j dépend tt deftinée. fv peux faire trembler la terre fous tes Pas, Des Enfers déchaînes allumer la colere ; Mais tes fureurs ne feront pas. Ce que tes attraits n'ont pu faire (i). Sa voix redoutable trouble les Enfers.'] Oeft la voix du Démon, dont les cris & les fureurs redoublent... | |
| Jean-Baptiste de Boyer Argens (marquis d') - 1754 - 356 ページ
...deflinée. Tu peux faire trembler la terre fous têt pas , Des Enfers déchafne's allumer la colère ; Mais tes fureurs ne feront pas Ce que tes attraits n'ont pu faire (i). Sa voix redoutable trouble les Enfers.} C'eft la voix du Démon, dont les cris & les fureurs redoublent... | |
| Jean-Baptiste de Boyer Argens (marquis d') - 1766 - 374 ページ
...que toi, dépend ta deftinco'' Tu peu* faire trembler la terre fonstes pas, Des Enfers déchaînés allumer la colere; ^ Mais tes fureurs ne feront pas Ce que tes attraits n'ont pu faire [ 1 ]. [ I ] Oeuy«, de Rouffeau, Cantate de Circ&. Sa voix redoutable trouble les Enfers.) C'eft la... | |
| Jean-Baptiste de Boyer Argens (marquis d') - 1766 - 374 ページ
...deftinée 1 Tu peux faire trembler la terre fonstes pat, Des Enfers déchaînés allumer la colère ; , Mais tes fureurs ne feront pas Ce que tes attraits n'ont pu faire f 1 ]. £ i ] Oeuyui de Rotiffeai», Cantate de Cirei.. t » TT * i Cil. Sa voix redoutable trouble... | |
| abbé Sabatier de Castres (Antoine) - 1770 - 730 ページ
...que toi dépend ta deftinée : Tu peux faire trembler la terre fous tes pas , Des enfers déchaînés allumer la colere ; Mais tes fureurs ne feront pas Ce que tes attraits n'ont pu faire. Après de femblables tableaux, qui portent dans l'ame des lefteurs une impreflïon d'horreur, il étoit... | |
| Clément (M., Jean Marie Bernard) - 1773 - 752 ページ
...deftinée* . . TA peux faire trembler la terre fous tes pas, Des enfers déchaînés allumer la colère} Mais tes fureurs ne feront pas Ce que tes attraits n'ont pu faire. Il eft vrai que Rouiïeau met en récit ce qui eft en action dans le Couplet de Quinaut -, mais où... | |
| Ludwig Ideler - 1804 - 658 ページ
...destinée. \ Tu peux faire trembler la terre sous tes pas, Des Enfers, déchaînés allumer la colère ; .Mais tes fureurs ne feront pas Ce que tes attraits n'ont pu faire. Ce n'est poiat par effort qu'on aime: L'Amour est jaloux de ses droits. • t \ ' )d ne dépend que de lui—... | |
| C. J. Cunninghame - 1808 - 208 ページ
...destinée : .* Tn peux faire trembler la terre sous tes pas , Des enfers déchaînés allumer la colère ; Mais tes fureurs ne feront pas Ce que tes attraits...effort qu'on aime, L'amour est jaloux de ses droits; Il ne dépend que de lui-même , On ne l'obtient que par son choix. Tout reconnaît sa loi suprême... | |
| Jean-Baptiste Rousseau - 1808 - 352 ページ
...admirable. Tu peux faire trembler la terre sous tes pas , Des enfers déchaînés allumer la colère (i ; Mais tes fureurs ne feront pas Ce que tes attraits n'ont pu faire (2. Ce n'est point par effort qu'on aime (5, L'Amour est jaloux de ses droits; II ne dépend que de... | |
| |