Ulbandus Review, 第 9～11 巻

aesthetic Akhmatova Andrei artist audience avant-garde avtorskaia pesnia Babichev beauty Benjamin Brodsky Brodsky's camera Casanova Caucasian Caucasus century characters Chechen Chechnya Church Slavonic comics contemporary critical cybernetic dance death Dmitri Nabokov dream Eugene Onegin feuilleton fiction film genre girl glasnost Green Fruit hero Humbert ibid identity Ivan Jane Austen Kavalerov kitsch Kubrick language Leila Lena Lermontov linguistic literary literature living Lolita Lumbricus lyrical magnitizdat meaning memory Mikhail Misha modern Modernist Moscow Nafisi Naiman narrative narrator novel Olesha's Onegin Pale Fire past Petersburg play poem poet poetic poetry political post-Soviet prose Pushkin Quilty reader references role Russian Russian comics Russian literature Rzhevsky Rzhevsky's screenplay Sedakova sense sexual Slavic Slavonicisms social songs Soviet Soviet Union stanza story style stylistic symbolic theme tradition translation University USSR visual Vladimir Nabokov voice Volodia Vysotskii words writing York мне ты