But I, that am not shaped for sportive tricks, Nor made to court an amorous looking-glass; I, that am rudely stamp'd, and want love's majesty To strut before a wanton ambling nymph ; I, that am curtail'd of this fair proportion, Cheated of feature by... Penn Monthly Magazine - 728 ページ 編集 - 1880全文表示 - この書籍について
| William Shakespeare - 1907 - 266 ページ
...1 5 I, that am rudely stamp'd, and want love's majesty, To strut before a wanton ambling nymph ; I, that am curtail'd of this fair proportion, Cheated...Nature, Deform'd, unfinish'd, sent before my time 20 Into this breathing world, scarce half made up, And that so lamely and unfashionable, That dogs... | |
| William Shakespeare - 1788 - 476 ページ
...; . I, that am rudely stamp'd, and want love's majesty, To strut before a wanton ambling nymph ; I, that am curtail'd of this fair proportion, Cheated...nature, Deform'd, unfinish'd, sent before my time 20 Into this breathing world, scarce half made up, And that so lamely and unfashionably, That dogs... | |
| 1811 - 702 ページ
...I —that am rudely stamp'd, and want love's majesty, To strut before a wanton ambling nymph; I — that am curtail'd of this fair proportion, Cheated...my time Into this breathing world, scarce half made op, And that, so lamely and unfashionable, That dogs bark at me as I halt by them, &c. "on me, that... | |
| Gotthold Ephraim Lessing - 1802 - 410 ページ
...looking-glass , I, that am rudely stamp'd , and want love's majesty To strut before a wanton ambling nymph ; I, that am curtail'd of this fair proportion, Cheated of feature by dissembling nature , Deform'd, unfimsh'd , sent before my time lato this breathing world, scarce half made np, And that so lamely... | |
| Sir John Carr - 1803 - 302 ページ
...in Shakspeare's CHAP. "VV portrait of him, when he puts this soliloquy in his lips : — ' ' " " I that am curtail'd of this fair proportion, " Cheated of feature, by dissembling Nature, ** Deform'd, unfinished, sent before my time, ** Into the breathing world, scarce half made up ; " And that so lamely... | |
| William Shakespeare - 1804 - 568 ページ
...looking-glass; I, that am rudely stampVI, and want love's majesty, To strut before a wanton ambling nymph; I, that am curtail'd of this fair proportion, Cheated...unfinish'd, sent before my time Into this breathing wprld, scarce half made up, And that so lamely and unfashionable, That dogs bark at me, as I halt by... | |
| John Howe Baron Chedworth - 1805 - 392 ページ
...Decline and Fall of the Rom. Emp. c. 43. Vol. IV. p. 312. 4to edition 1788. P. 6.— 455.— 462. I, that am curtail'd of this fair proportion, Cheated...feature by dissembling nature, Deform'd, unfinish'd, &c. I cannot help thinking Dr. Johnson's interpretation the true one. The lines in the Old King John... | |
| William Shakespeare - 1805 - 408 ページ
...looking-glass; I, that am rudely stamp'd, and want love's majesty, To strut before a wanton ambling nymph; I, that am curtail'd of this fair proportion, Cheated of feature by dissembling nature,5 Deform'd, unfinish'd, sent before my time Into this breathing world, scarce half made up,... | |
| 1806 - 666 ページ
...looking-glass; I that am rudely stamp'd, and want love's majesty, To strut before a wanton, ambling nymph ; I, that am curtail'd of this fair proportion, Cheated of feature by dissembling nature ; Deform'd, unfinished, sent before my time Into this breathing world, scarce half made up, And that go lamely... | |
| Thomas Gray - 1807 - 728 ページ
...looking-glass : T, that am rudely stampt, and want love's majesty To strut before a wanton ambling nymph : I, that am curtail'd of this fair proportion, Cheated...this breathing world, scarce half made up — And what follows. To me they appear untranslatable ; and if this be the case, our language is greatly degenerated.... | |
| |