Voyage en Angleterre, pendant les anneés 1810 et 1811: avec des observations sur l'état politique et moral, les arts et la littérature de ce pays, et sur les moeurs et les usages de ces habitans, 第 1 巻Treuttel et Würtz, 1817 - 530 ページ |
他の版 - すべて表示
多く使われている語句
Ambleside anglais Angleterre arbres Arthur's Seat assez bâti beau beauté belle bois Breadalbane Buttermere c'est-à-dire cent Chambre des Communes château Chepstow chevaux chose commerce comte côté coûte couvert d'eau d'Edinbourg dîner duc d'Atholl Écosse Edinbourg enfans environ espèce États-Unis femmes fenêtres forme général gens goût gouvernement Grasmere habitans hauteur Hit or Miss hommes j'ai jeune jolie jour jury l'acre l'air l'Angleterre l'autre l'Écosse lieu Loch Loch Katrine Loch Long Londres long lord Macbeth main maison manufactures matin membres ment milles ministres montagnes moutons nombre paraît Parlement passe pauvres pays pays de Galles paysage pendant personnes petite peuple pieds pierre plutôt population porte pourtant présent presque public qu'un remarquable rente reste riche rien rivière rochers route schellings semble sentiment serait seulement simple sir Francis Burdett sommes sorte sterl tableaux talens taxe terre théâtre tion tout-à-fait travers vallée vert voit voitures Walcheren Whig William Petty Windermere Windham
人気のある引用
234 ページ - For forms of government let fools contest— That which is best administered is best...
115 ページ - Tous ces crimes d'État qu'on fait pour la couronne, Le ciel nous en absout alors qu'il nous la donne, Et, dans le sacré rang où sa faveur l'a mis, Le passé devient juste et l'avenir permis.
208 ページ - Here let us sweep The boundless landscape; now the raptured eye, Exulting swift, to huge Augusta send, Now to the sister hills that skirt her plain, To lofty Harrow now, and now to where Majestic Windsor lifts his princely brow.
104 ページ - Là, d'impures vapeurs la vie environnée, Par un air corrompu languit empoisonnée; Là, le long de ces lits où gémit le malheur, Victime des secours plus que de la douleur, L'ignorance, en courant, fait sa ronde homicide; L'indifférence observe, et le hasard décide. Mais la pitié revient achever ses travaux, Sépare les douleurs, et distingue les maux, Les recommande à l'art que sa bonté seconde ; Tantôt, les délivrant d'une vapeur immonde, Ouvre ces longs canaux, ces frais ventilateurs,...
485 ページ - Notre-Dame : Parfait Anglais, voyageant sans dessein, Achetant cher de modernes antiques, Regardant tout avec un air hautain, Et méprisant les saints et leurs reliques.
395 ページ - The best laid schemes o' mice an' men Gang aft a-gley, An' lea'e us nought but grief an' pain For promis'd joy. Still thou art blest compar'd wi' me! The present only toucheth thee: But oh! I backward cast my e'e On prospects drear! An' forward tho' I canna see, I guess an
188 ページ - Quand une lecture vous élève l'esprit, et qu'elle vous inspire des sentiments nobles et courageux, ne cherchez pas une autre règle pour juger de l'ouvrage; il est bon, et fait de main d'ouvrier.
202 ページ - Will several different courses sail ; As when the sea breaks o'er its bounds, And overflows the level grounds, Those banks and dams, that, like a screen, Did keep it out, now keep it in ; So when tyrannical usurpation Invades the freedom of a nation, The laws o' th' land, that were intended To keep it out, are made defend it.
167 ページ - To climb the neighbouring cliffs, when far below The cruel winds have hurl'd upon the coast Some helpless bark; while sacred Pity melts The general eye, or Terror's icy hand Smites their distorted limbs...
476 ページ - Green, slender, leaf-clad holly boughs Were twisted, gracefu', round her brows; I took her for some Scottish Muse, By that same token ; An' come to stop those reckless vows, Would soon been broken.