 | ST. GILES OXFORD - 1788 - 636 ページ
...tarderaient pas à tranquilliser leurs parens. Après dîné, ils se trouvèrent bien embarrassés; car ils n'avoient plus de guide pour les reconduire...dit à Virginie : « Notre case est vers le soleil B vj 36 ETUDES «du milieu du jour; il faut que nous « passions, comme ce matin, pardessus « cette... | |
 | Henri Bernardin de Saint-Pierre - 1789 - 346 ページ
...tarderoient pas à tranquilliser leurs parents. Après dîné , ils se trouverent bien embarrassés ; car ils n'avoient plus de guide pour les reconduire...jour ; il faut que nous » passions , comme ce matin , pardessus » cette montagne que tu v )is là-bas avec » ses trois pitons. Allons , marchons , »... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1789 - 268 ページ
...pieds , et le faisant rou er rapidement entre ses Après dîné, ils se trouvèrent bien embarrassés ; car ils n'avoient plus de guide pour les reconduire...Paul, qui ne s'étonnoit de rien , dit à Virginie : « INIotre case est 33 vers le soleil du milieu du jour ; il faut » que nous passions , comme ce... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1795 - 278 ページ
...tarderaient pas à tranquilliser leurs parents. Après dîné , ils se trouverent bien embarrassés ; car ils n'avoient plus de guide pour les reconduire...dit à Virginie : « Notre case est vers le soleil y du milieu du jour ; il faut que nous » passions, comme ce matin, par dessus » 'cette montagne que... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1795 - 506 ページ
...tranquilliser leurs parents. Après dîné , ils se trouvèrent bien embarrassé^ ; car ils n'avoicut plus de, guide pour les reconduire chez eux. Paul...s'étonnoit de rien , dit à Virginie : «. Notre cise est vers le soleil » du milieu du jour; il faut que nous » passions, comme ce matin, par dessus... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1797 - 202 ページ
...de guide pour les reconduire chez eux. Paul, qui ne s'étonnoit de rien, dit à Virginie : " No" tre case est vers le soleil du milieu du jour ; il faut " que nous passions, comme ce matin, par-dessus cette •' .montagne que tu vois là-bas avec ses trois pitons. " Allons, marchons, mon... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1819 - 272 ページ
...tarderaient pas à tranquilliser leurs pa-< rents. Après dîner ils se trouvèrent bien embarrassés ; car ils n'avoient plus de guide pour les reconduire chez eux. Paul, qui ne s'étonj noit de rien , dit à Virginie : « Notre case « est vers le soleil du milieu du jour ; il... | |
 | Jacques Henri Bernardin de Saint Pierre - 1824 - 430 ページ
...tarderoient pas à tranquilliser leurs parents. Après dîner, ils se trouvèrent bien embarrassés ; car ils n'avoient plus de guide pour les reconduire...jour; il faut que " nous passions, comme ce matin, par-dessus " cette montagne que tu vois là-bas avec ses " trois pitons. Allons, marchons, mon amie."... | |
 | 1831 - 438 ページ
...tarderoient pas à tranquilliser leurs parens. Après diné, ils se trouvèrent bien embarrassés ; car ils n'avoient plus de guide pour les reconduire...jour : il faut que nous passions, comme ce matin, par-dessus cette montagne que tu vois là-bas,** avec ses trois pitons." Allons, marchons, mon amie."... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1836 - 240 ページ
...embarrassés; car ils n'avaient plus de guide pour les reconduire chez eux. Paul, qui ne s'étonnait de rien, dit à Virginie : «Notre case « est vers...du jour : il « faut que nous passions , comme ce ma« tin, par-dessus cette montagne que tu vois « là- bas avec ses trois pitons. Allons , mar« chons... | |
| |
Notre case est vers le soleil du milieu du jour; il faut que nous passions, comme ce matin, par-dessus cette montagne que tu vois là-bas avec ses trois pitons. Allons, marchons, mon amie. 
