 SON TOUR SIMPLE ET NAÏF N*A RIEN DE FASTUEUX; ET N*AIME POINT L'ORGUEIL D'UN VERS  N-Z - 71 ページJean-Baptiste Boudard 著 - 1759全文表示 - この書籍について
 | Charles Batteux - 1800 - 370 ページ
...aimable en son air, mais humble dans son stvle, Doit éclater sans pompe une élégante Idylle. Sun tour simple et naïf n'a rien de fastueux , Et n'aime point l'orgueil d'un vers présomptueux. 1l faut que sa douceur flatte) chatouille, éveille, Et jamais de grands mots n'épouvante... | |
 | Louis Domairon - 1802 - 476 ページ
...aimable en son air, mais humble dans son. style, Doit éclater sans pompe une élégante idylle. Son tou simple et naïf, n'a rien de fastueux, Et n'aime point l'orgueil d'un vers présomptueux. Il faut cfue sa douceuv flatte , chatouille, éreille , . (0 Boileau, Art Poét., eu.... | |
 | Charles Batteux - 1802 - 354 ページ
...T,lle, aimable en son air , mais humble dans sou style , Doit éclater sans pompe une élégante Idylle. Son tour simple et naïf n'a rien de fastueux , Et n'aime point l'crgu»il d'un vers présomptueux. 11 faut que sa douceur flatte . chatouille , éveille » Et jamais... | |
 | Louis Domairon - 1807 - 470 ページ
...aimable en son air, mais humble dans son style , Doit éclater sans pompe une élégante idylle. Son ton simple et naïf , n'a rien de fastueux , Et n'aime point l'orgueil d'un ver.;présomptueux.' • 11 faut que sa douceur flatte Chatouille , éveille , Et j'im'.i'- de graads... | |
 | Jean Brunel - 1808 - 506 ページ
...aimable en son air, mais humble dans son style , Doit éclater sans pompe une élégante Idylle. Sou tour simple et naïf n'a rien de fastueux, Et n'aime point l'orgueil d'un vers présomptueux. Il faut que sa douceur flatte , chatouille, éveille, Et jamais de grands mots n'épouvante... | |
 | C. F. L'Homond - 1814 - 254 ページ
...Jadis l'homme vivoit au travail occupé , I \^ Et ne trompant jamais , n'étoit jamais trompé. Son ton simple et naïf n'a rien de fastueux , Et n'aime point, l'orgueil d'un vers présomptueux. Il peut dans son jardin tout peuplé d'arbres verU, Receler le printemps au milieu des... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1815 - 386 ページ
...Telle, aimable en son air, mais humble dans son style, Doit éclater sans pompe une élégante Idylle. Son tour simple et naïf n'a rien de fastueux, Et n'aime point l'orgueil d'un vers présomptueux. II faut que sa douceur flatte, chatouille, éveille, Et jamais de grands mots n'épouvante... | |
 | Charles-Constant Le Tellier - 1817 - 232 ページ
...Jadis l'homme vivoit au travail occupé , Et ne trompant jamais , n'étoit jamais trompé. Son ton simple et naïf n'a rien de fastueux , Et n'aime point l'orgueil d'un vers présomptueux. Il peut dans son jardin tout peuplé d'arbres verts, Receler le printemps au milieu... | |
 | Jean-Joseph-François Dussault - 1818 - 652 ページ
...Telle aimable en son air, mais humble dans son style,, Doit e'clater sans pompe une élégante idylle : Son tour simple et naïf n'a rien de fastueux, Et n'aime point l'orgueil d'un vers présomptueux. On n'est cependant point accoutumé à ranger Berquin parmi nos meilleurs poètes :... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - 668 ページ
...Telle, aimable en son air., mais humble dans son style, Doit éclater sans pompe une élégante idylle. Son tour simple et naïf n'a rien de fastueux, Et n'aime point l'orgueil d'un vers présomptueux. Il faut que sa douceur flatte, chatouille, éveille, Et jamais de grands mots n'épouvante... | |
| |
