 He yields not, he, to man nor Fate! Thou add'st but fuel to my hate; — My clansman's blood demands revenge. Not yet prepared? — By heaven, I change My thought, and hold thy valour light As that of some vain carpet knight, Who ill deserved my courteous'...  The Lady of the Lake: A Poem - 210 ページSir Walter Scott 著 - 1811 - 433 ページ全文表示 - この書籍について
 | Sir Walter Scott - 1818 - 410 ページ
...to man or Fate ! Thou add'st hut fuel to my hate : — My clansman's hlood demands revenge. — Not yet prepared ? — By heaven, I change My thought,...carpet-knight, Who ill deserved my courteous care, And whose hest hoast is hut to wear A hraid of his fair lady's hair." — " I thank thee, Roderick, for the word... | |
 | sir Walter Scott (bart.) - 1820 - 284 ページ
...to man nor Fate! Thou add'st but fuel to my hate :— My clans-man's blood demands revenge.— Not yet prepared ?—By heaven, I change My thought, and hold thy valour light As that of some vain carpet knight, Who ill deserved my courteous care, And whose best boast is but to wear A braid of his... | |
 | Walter Scott - 1826 - 294 ページ
...to man nor Fate ! Thou add'st but fuel to my hate : — My clansman's Mood demands revenge. — Nor yet prepared ! — By heaven, I change My thought, and hold thy valour light As that of some vain carpet knight, Who ill deserved my courteous care, And whose best boast is but to wear A braid of his... | |
 | Jonathan Barber - 1828 - 266 ページ
...prepared; by Heaven! I change My thought, and hold thy valour light As that of some vain carpet knight, Who ill deserved my courteous care, And whose best...boast is but to wear A braid of his fair lady's hair. [Pointing to a braid on James's breast.] James. I thank thee, Roderick, for the word; It nerves my... | |
 | Jonathan Barber - 1828 - 264 ページ
...not, he, to man nor fate— Thou add'st but fuel to my hate ! My clansmen's wrongs demand revenge Not yet prepared; by Heaven! I change My thought, and hold thy valour light As that of some vain carpet knight, Who ill deserved my courteous care, And whose best boast is but to wear A braid of his... | |
 | John Barber - 1828 - 310 ページ
...! Thou add'st but fuel to my hate : My clansman's blood demands revenge.— Not yet prepared?—By heaven, I change My thought, and hold thy valour light As that of some vain carpet knight, And whose best boast is but to wear _._.•' A braid of his fair lady's hair." I thank... | |
 | Walter Scott - 1831 - 582 ページ
...Ity Heaven, I change My thought, and hold tliy valour light As thai of some vain carpet knight, ^ lio ill deserved my courteous care, And whose best boast is but to wear A bnid of his fair lady's hatr.n — — « 1 1! i. ink thee, Roderick, for the word! It nerve* my heart,... | |
 | Walter Scott, J. W. Lake - 1838 - 496 ページ
...not, he, to man nor fate! Thou add'st but fuel to my hate: Mv clansman's blood demands revenge.— Nil yet prepared? — By heaven, I change My thought,...boast is but to wear A braid of his fair lady's hair." — " 1 thank thee, Roderick, for the word! It nerves my heart, it steels my sword; For I have sworn,... | |
 | William Martin - 1838 - 368 ページ
...not, he, to man nor fate ! Thou add'st but fuel to my hate : My clansman's blood demands revenge. Not yet prepared? by Heaven, I change My thought, and hold thy valour light As that if some vain carpet knight, Who ill deserved my courteous care, And whose best boast is but to wear... | |
 | 1839 - 544 ページ
...prepared! by Heaven ! I change My thought, and hold thy valor light As that of some vain carpet knight, Who ill deserved my courteous care, And whose best boast is but to wear James. I thank thce, Roderic, for the word; It nerves ray heart, it steels my sword. I had it from... | |
| |
