Whether it's the Vatican addressing its role in the Second World War or the United States atoning for its treatment of native Hawai'ian islanders, apologizing for history has ...