 | 1804 - 412 ページ
...friend with a long visage had no sootier taken upon him my short face, but he made such a grotesque figure in it, that as I looked upon him I could not...done : on the other side, I found that I myself had no great reason to triumph ; for as as I went to touch my forehead I missed the place, and clapped... | |
 | Joseph Addison - 1804 - 498 ページ
...friend with the long visage had lib sooner taken upon him my short face, but he made such a grotesque figure in it, that, as I looked upon him, I could...forbear laughing at .myself, insomuch that I put my own fsuce out of countenance. The poor gentleman was so sensible of the ridicule, that I found he was ashamed... | |
 | Alexander Chalmers - 1808 - 494 ページ
...friend with a long visage had no sooner taken upon him my short face, but he made such a grotesque figure in- it, that as I looked upon him I could not...that I put my own face out of countenance. The poor gentlemanwas so sensible of the ridicule, that 1 found he wasashamed of what he had done: on the other... | |
 | Alexander Chalmers - 1808 - 274 ページ
...friend with a long visage had no sooner taken upon him my short face, but he made such a grotesque figure in it, that as I looked upon him I could not...done: on the other side, I found that I myself had no great reason to triumph, for as I went to touch my forehead I missed the place, and clapped my fmger... | |
 | 1808 - 306 ページ
...short face, hut he made such a grotesque figure in ft, that as I looked upon him I could not forhear laughing at myself, insomuch that I put my own face out of countenance. The poor gentleman was so sensihle of the ridicule, that I found he was asiiamed of what he had done : on the other side, I found... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 272 ページ
...My friend with along visage had no sooner taken upon him my short face, but he made such a grotesque figure in it, that as I looked upon him I could not...done : on the other side, I found that I myself had no great reason to triumph, for as I went to touch my forehead I missed the place, and clapped my finger... | |
 | Joseph Addison, Richard Hurd - 1811 - 522 ページ
...friend with the long visage, had no sooner taken upon him my short face, but he made such a grotesque figure in it, that as I looked upon him, I could not...done : on the other side, I found that I myself had no great reason to triumph, for as I went to touch my forehead, I missed the place, and clapped my... | |
 | Joseph Addison - 1811 - 522 ページ
...with the long visage, had no sooner taken upon him my short face, but he made such a grotesque figune in it, that as I looked upon him, I could not forbear...done : on the other side, I found that I myself had no great reason to triumph, for as I went to touch my forehead, 1 missed the place, and clapped my... | |
 | Lindley Murray - 1816 - 298 ページ
...with the long vifage had no fooner taken upon him my fhort face, but he made fo grotefque a figure, that as I looked upon him I could not forbear laughing at myfelf, infomuch that 1 put my own face out of countenance. The poor gentleman was fo fenfible of the... | |
 | James Ferguson - 1819 - 274 ページ
...friend with a long visage had no sooner taken upon him my short face, but he made such a grotesque figure in it, that as I looked upon him I could not...done : on the other side, I found that I myself had no great reason to triumph, for as I went to touch my forehead I missed the^lace, and clapped my finger... | |
| |
... figure in it, that as I looked upon him I could not forbear laughing at myself, insomuch that I put my own face out of countenance. The poor gentleman was so sensible of the ridicule, that I found he was ashamed of what he had done ; on the other... 
