| Robert Bridges - 1923 - 372 ページ
...When the youngest to the eldest said, ' Brother we must awa. The cock doth craw, the day doth <iaw, The channerin worm doth chide ; Gin we be miss'd out o' our place A sair pain we maun bide.' — ' Fare ye weel, my mother dear ! Fareweel to barn and byre ! And fare ye weel, the bonny lass That... | |
| 1923 - 748 ページ
...but once, And clapped his wings at a', When the youngest to the eldest said, "Brother, we must awa'. "The cock doth craw, the day doth daw, The channerin worm doth chide; Gin we be mist out o' our place, A sair pain we maun bide. "Fare ye weel, my mother dear! Fareweel to barn and... | |
| Owen Barfield - 1973 - 244 ページ
...once, And clapped his wings at a', When the eldest to the youngest said, ' Brother, we must au>a'.' ' The cock doth craw, the day doth daw, The channerin...miss'd out o our place, A sair pain we maun bide.' ill Love is a sickness full oj woes, All remedies refusing; A plant that with most cutting grows, Most... | |
| James J. Wilhelm - 1990 - 366 ページ
...And clappd his wings at a', When the youngest to the eldest said, "Brother, we must awa'. 40 1 1 . "The cock doth craw, the day doth daw, The channerin worm doth chide; devouring Gin we be missed out o' our place, // A cair pain we maun bide. tore/ must 12. "Fare ye well,... | |
| Edith P. Hazen - 1992 - 1172 ページ
...wealthy wife was she; She had three stout and stalwart sons, And sent them o'er the sea. (1. 1—4) 307 and most dejected thing of fortune, Stands still in esperance, lives not in fe mist out o our place, A sair pain we maun bide.' (1. 41—44) AmFP; AWP; CH; ChTr; EBEV; EnRP; EnSB;... | |
| Sandra M Gilbert, Susan Gubar, Diana Ohehir - 1995 - 386 ページ
...but once, And clapped his wings at a', When the youngest to the eldest said, "Brother, we must awa'. "The cock doth craw, the day doth daw, The channerin' worm doth chide: Gin we be missed out o' our place, A sair pain we maun bide. "Fare ye weel, my mother dear, Fareweel to barn... | |
| George Douglas - 2000 - 390 ページ
...swamp. Th» small natural btrch-tree, common in a hill-country, la often found on such ground. " ' The cock doth craw, the day doth daw. The channerin'...doth chide ; Gin we be miss'd out o' our place, A sail1 pain we maun bide. " • Then, fare-ye-weel, my mitber dear 1 Fareweel to barn and byre ! And... | |
| George Douglas - 2000 - 390 ページ
...hill-country, in often found on such ground. " ' The cock doth craw, the day doth daw, The channorm' worm doth chide ; Gin we be miss'd out o' our place, A sair pain we maun bide. " ' Then, fare-ye-weel, my mither dear l Fareweel to barn and byre l And fare-ye-weel, the bonny lass... | |
| Peter-Eric Philipp, Andrew Lang - 2000 - 442 ページ
...but once, And clapp'd his wings at a', Whan the youngest to the eldest said, "Brother, we must awa. "The cock doth craw, the day doth daw, The channerin worm doth chide; Gin we be mist out o our place, A sair pain we maun bide. BALLAD: THE TWA CORBIES (Child, vol. i.) As I was walking... | |
| James Reed - 2003 - 198 ページ
...but once, And clapped his wings at a', When the youngest to the eldest said, 'Brother, we must awa'. The cock doth craw, the day doth daw. The channerin' worm doth chide; Gin we be mist out o' our place, A sair pain we maun bide. 'Fare ye weel, my mother dear! Fareweel to barn and... | |
| |