 | Flavius Josephus - 1860 - 914 ページ
...for many angels § of God accompanied with women, and begat sons that proved unjust, and despisers of all that was good, on account of the confidence they had in their own strength ; for the tradition is, That these men did what resembled the acts of those whom the Grecian*... | |
 | John Duns - 1863 - 650 ページ
...for many angels of God accompanied with women, and begat sons that proved unjust, and despisers of all that was good, on account of the confidence they had in their own strength, for the tradition is, that these men did what resembled the acts of those whom the Greeks... | |
 | Daniel Parker Livermore - 1864 - 398 ページ
...For many angels of God accompanied with women, and begat sons that proved unjust, and despisers of all that was good, on account of the confidence they had in their own strength ; for the tradition is, that the men did what resembled the acts of those whom the Grecians... | |
 | Edward Henry Bickersteth (bp. of Exeter.) - 1866 - 472 ページ
...For many angels of God accompanied with women, and begat sons that proved unjust, and despisars of all that was good, on account of the confidence they had in their own strength." To which statement Whiston appends the note, " This notion, that the fallen angels were... | |
 | Edward Henry Bickersteth - 1869 - 462 ページ
...For many angels of God accompanied with women, and begat sons that proved unjust, and despisers of all that was good, on account of the confidence they had in their own strength." To which statement Whiston appends the note, " This notion, that the fallen angels were... | |
 | Edward Henry Bickersteth (bp. of Exeter.) - 1873 - 466 ページ
..."For many angels of God accompanied with women, and begat sons that proved unjust, and despisers of all that was good, on account of the confidence they had in their own strength." To which v] NOTES 405 statement Whiston appends the note, " This notion, that the fallen... | |
 | Thomas Lumisden Strange - 1875 - 284 ページ
...that "many angels of God accompanied with women, and begat sons that proved unjust, and despisers of all that was good, on account of the confidence they had in their own strength " (Ant. I., iii. 1). Of Solomon he says, God had " enabled him to learn that skill which expels... | |
 | 1879 - 570 ページ
...says, " Many angels of God accompanied with women, and begat sons that proved unjust, and despisers of all that was good, on account of the confidence they had in their own strength ; for the tradition is, that these men did what resembled the acts of those whom the Grecians... | |
 | John Fleming (incumbent of Ventry.) - 1879 - 236 ページ
...(-roXXo/ >yap ayyiXo/ ®iou yuvai%i av/i./iuymns), and begat sons that proved unjust, and despisers of all that was good, on account of the confidence they had in their own strength. For, the tradition is, that these men did what resembled the acts of those whom the Grecians... | |
 | Robert Tuck - 1890 - 580 ページ
...for many angels of God accompanied with women, and begat sons that proved unjust, and despisers of all that was good, on account of the confidence they had in their own strength, for the tradition is that these men did what resembled the acts of those whom the Greeks... | |
| |
For many angels" of God accompanied with women, and begat sons that proved unjust, and despisers of all that was good, on account of the confidence they had in their own strength; for the tradition is, that these men did what resembled the acts of those... 
