 | Richard Brinsley Sheridan, James P. Browne, Thomas Moore - 1873 - 358 ページ
...mass of ugliness! to Sir Anth. Z — ds ! sirrah ! the lady shall be as ugly as I choose. She shall have a hump on each shoulder ; she shall be as crooked...beard of a Jew ; she shall be all this, sirrah ! yet I will make you ogle her all day, and sit up all night to write sonnets on her beauty. Abs. This is... | |
 | George Walter Baynham - 1873 - 344 ページ
...some mass of ugliness! to Sir Anth. Zounds! sirrah! the lady shall be as ugly as I choose: she shall have a hump on each shoulder; she shall be as crooked as the crescent; her one eye shall roll as the bull's in Cox's Museum; she shall have a skin like a mummy, and the beard of a Jew — she shall... | |
 | 1876 - 394 ページ
...RIVALS. [Act П, Scene 2. Sir A. Zounds, sirrah ! the lady shall be a« ugly as I choose ; she shall have a hump on each shoulder ; she shall be as crooked...of a Jew— she shall be all this, sirrah ! — yet 111 make you ogle her all day, and sit up all night to write sonnet? on her beauty. Cnpt. A. This is... | |
 | Jacob W. Shoemaker - 1881 - 236 ページ
...some mass of ugliness ? Sir A. — Zounds ! Sirrah ! the lady shall be as ugly as I choose: she shall have a hump on each shoulder; she shall be as crooked...a Jew — she shall be all this, sirrah ! — yet I '11 make you ogle her all day, and sit up all night to write sonnets on her beauty. Capt. A. —... | |
 | 1882 - 784 ページ
...forfeit a penny (Goldsmith). Zounds! Sirrah! the lady shall be as ugly as I choose; she shall 1m vc a hump on each shoulder, she shall be as crooked as...beard of a Jew — she shall be all this, sirrah! and yet I will make you ogle her all day and sit up all night to write sonnets on her beauty! (Sheridan,... | |
 | Richard Brinsley B. Sheridan - 1884 - 278 ページ
...some mass of ugliness! to Sir A . Zounds ! sirrah ! the lady shall be as ugly as I choose : she shall have a hump on each shoulder — she shall be as crooked...have a skin like a mummy, and the beard of a Jew— SCENE II. The North Parade. Enter LUCY. Lucy. So I shall have another rival to add to my mistress's... | |
 | Ludwig Herrig - 1885 - 752 ページ
...Aba. Nay, sir, but hear me. A. Abs. Zounds! sirrah! the lady shall be as ugly as I choose: she shall es were full of tears, the sister of car-borne Morar. She retired from the song of Ullin, sirrah!—yet I will make you ogle her all day, and sit up all night to write sonnets on her beauty.... | |
 | Richard Brinsley Sheridan - 1884 - 388 ページ
...Zounds ! sirrah ! the lady shall be as ugly as I choose : she shall have a hump on each shoulder I she shall be as crooked as the Crescent ; her one...a Jew — she shall be all this, sirrah ! — yet I will make you ogle her all day, and sit up all night to write sonnets on her beauty. Abs. This is... | |
 | 1886 - 344 ページ
...shall be as ugly as I choose: she shall have a hump on each. shoulder; she shall be as crooked ан the crescent; her one eye shall roll like the bull's in Cox's museum; Fhe shall havo a skin like a mummy, and the beard of a Jew; she shall be all this, sirrah! yet, I'll... | |
 | Samuel Silas Curry - 1888 - 456 ページ
...— if 3'ou don't, by — Sir A. Zounds 1 sirrah! the lady shall be as ugly as I choose: she shall have a hump on each shoulder; she shall be as crooked...like a mummy, and the beard of a Jew, —she shall be ill this, sirrah! — yet I 'll make you ogle her all day, and sit up all night, x> write sonnets on... | |
| |
I'll tell you what, Jack — I mean, you dog — if you don't, by Abs. What, sir, promise to link myself to some mass of ugliness! to Sir Anth. Zounds! sirrah! the lady shall be as ugly as I choose: she shall have a hump on each shoulder ; she shall be... 
