| Geoffrey O'Brien, Billy Collins - 2007 - 778 ページ
...hope of orphans, and unfathered fruit; AND For summer and his pleasures wait on thee, FAREWELLS 345 And, thou away, the very birds are mute; Or if they...That leaves look pale, dreading the winter's near. WILLIAM SHAKESPEARE ENGLISH (1564-1616) Since there's no help, come let us kiss and part Since there's... | |
| William Shakespeare - 2004 - 342 ページ
...summer's time, The teeming autumn, big with rich increase, Bearingthe wanton burden of the prime, Like widow'd wombs after their lords decease: Yet this abundant issue seem'd to me But hope oforphans and unfather'd fruit; For summer and his pleasures watt on thee, And, thou away, the very... | |
| J. B. Leishman - 2005 - 264 ページ
...summer's time, The teeming autumn big with rich increase, Bearing the wanton burthen of the prime, Like widow'd wombs after their lords' decease: Yet this...That leaves look pale, dreading the winter's near. This, if not one of Shakespeare's very finest sonnets, is certainly one of his most memorable, and... | |
| 2005 - 334 ページ
...after their lords' decease. Yet this abundant issue seemed to me But hope of orphans and unfathered fruit, For summer and his pleasures wait on thee,...mute; Or if they sing, 'tis with so dull a cheer That lea ves look pale, dreading the winter 's near. Soneto XCVII ¡Qué semejante a un invierno mi ausencia... | |
| Diane Ravitch, Michael Ravitch - 2006 - 512 ページ
...summer's time; The teeming autumn, big with rich increase, Bearing the wanton burden of the prime, Like widow'd wombs after their lords' decease Yet this...mute: Or, if they sing, 'tis with so dull a cheer, 116: Let me not to the marriage of true minds Let me not to the marriage of true minds Admit impediments.... | |
| Shakespeare, William - 2006 - 366 ページ
...after their lords' decease. Yet this abundant issue seemed to me But hope of orphans and unfathered fruit, For summer and his pleasures wait on thee,...That leaves look pale, dreading the winter's near. + Hfî»* Sonnets Sonnet 98 From you have I been absent in the spring When proud-pied April, dressed... | |
| William Shakespeare - 2011 - 706 ページ
...after their lords' decease. 8 Yet this abundant issue seemed to me But hope of orphans and unfathered fruit; For summer and his pleasures wait on thee, And thou away, the very birds are mute; 12 Or if they sing, 'tis with so dull a cheer That leaves look pale, dreading the winter's near. The... | |
| William Shakespeare - 2007 - 297 ページ
...summer's time, The teeming autumn, big with rich increase, Bearing the wanton burden of the prime, Like widow'd wombs after their lords' decease; Yet this...That leaves look pale, dreading the winter's near. XCrm. From you have I been absent in the spring, When proud-pied April, dress'd in all his trim. Hath... | |
| |