 He's here in double trust; First, as I am his kinsman and his subject, Strong both against the deed; then, as his host, Who should against his murderer shut the door, Not bear the knife myself.  The British Essayists;: Observer - 125 ページAlexander Chalmers 著 - 1807全文表示 - この書籍について
 | 1846 - 116 ページ
...inventor : This even-handed justice Commends the ingredients of our poisoned chalice To our own lips. He's here in double trust : First, as I am his kinsman...Strong both against the deed ; then, as his host, Who should against his murderer shut the door, Not bear the knife myself. Besides, this Duncan Hath borne... | |
 | William Shakespeare, Alexander Chalmers - 1847 - 506 ページ
...inventor : This even-handed justice Commends the ingredients of our poison'd chalice To our own lips. He's here in double trust : First, as I am his kinsman...Strong both against the deed ; then, as his host, Who should against his murderer shut the door, Not bear the knife myself. Besides, this Duncan Hath borne... | |
 | George Fletcher - 1847 - 416 ページ
...inventor : this even-handed justice Commends the ingredients of our poison'd chalice To our own lips. He's here in double trust ; First, as I am his kinsman...Strong both against the deed ; then, as his host, Who should against his murderer shut the door, Not bare the knife myself. Besides, this Duncan Hath borne... | |
 | William Shakespeare - 1995 - 136 ページ
...inventor. This even-handed justice Commends th' ingredience of our poisoned chalice To our own lips. He's here in double trust: First, as I am his kinsman...Strong both against the deed; then, as his host, Who should against his murderer shut the door, Not bear the knife myself. Besides, this Duncan Hath borne... | |
 | Naomi Conn Liebler - 1995 - 290 ページ
...Macbeth in his moment of conscience before Duncan's murder and by Lady Macbeth's false horror afterwards: He's here in double trust: First, as I am his kinsman...Strong both against the deed; then, as his host, Who should against his murtherer shut the door, Not bear the knife myself. (I.vii. 12-16) THE HOBBY-HORSE... | |
 | Don Taylor - 1996 - 212 ページ
...inventor. This even-handed justice Commends th' ingredience of our poisoned chalice To our own lips. He's here in double trust: First, as I am his kinsman...Strong both against the deed; then, as his host Who should against his murderer shut the door Not bear the knife myself. Besides, this Duncan Hath borne... | |
 | Frederic Schick - 1997 - 180 ページ
...he wanted badly to be king. But he saw the killing as a betrayal, and that held him back. He said, He's here in double trust. First, as I am his kinsman...Strong both against the deed; then, as his host, Who should against his murderer shut the door, Not bear the knife myself. Killing would betray a trust,... | |
 | Mike Royston - 1998 - 246 ページ
...Macbeth is not a cold-blooded murderer, he agonises with himself about the evilness of what he is doing: 'He's here in double trust; First as I am his kinsman...Strong both against the deed; then as his host, Who should against his murderer shut the door, Not bear the knife myself.' This is where the contrast with... | |
 | Tom Stoppard - 1998 - 226 ページ
...followed by ROSS and BANQUO. MACBETH remains.) MACBETH: If it were done, when 'tis done, then 'twere well First, as I am his kinsman and his subject, Strong both against the deed; then, as his host, Who should against his murderer shut the door, Not bear the kni r ; myself. I have no spur To prick the... | |
 | Paul Corrigan - 2000 - 260 ページ
...reasons for his loyalty to the king, since he is not only king but a guest in Macbeth's household. He's here in double trust; First, as I am his kinsman...Strong both against the deed; then, as his host, Who should against his murderer shut the door, Not bear the knife myself. Besides, this Duncan Hath borne... | |
| |
