| Elizabeth Hazelton Haight - 1922 - 286 ページ
...Thyniam atque Bithynos liquisse campos et videre te in tuto. o, quid solutis est beatius curb, cum mens onus reponit, ac peregrino labore fessi venimus...nostrum desideratoque acquiescimus lecto! hoc est, quod unumst pro laborious tantis. salve, o venusta Sirmio, atque ero gaude: gaudete vosque, o liquidae lacus... | |
| 1922 - 176 ページ
...in tuto. o quid solutis est beatius curis, cum mens onus reponit, ac peregrino labore fessi uenimus larem ad nostrum, desideratoque acquiescimus lecto? hoc est quod unum est pro laboribus tantis. salue, o uenusta Sirmio, atque hero gaude ; gaudete uosque, o Lydiae lacus undae ; ridete quidquid... | |
| John Wight Duff - 1923 - 718 ページ
...iambics, O quid solutis est beatius curis? Cum mens onus reponit, ac peregrine Lahore fessi uenimus larem ad nostrum, Desideratoque acquiescimus lecto. Hoc est quod unum est pro laboribus tantis. Salue, o uenusta Sirmio I atque hero gaude , Gaudete uosque O Lydiae lacus undae ! Ridete quicquid... | |
| Herbert Chester Nutting - 1923 - 212 ページ
...annum afuit. Versus aliquos fortasse memoria pronuntiare possum: O quid solutis est beatius curis, Cum mens onus reponit, ac peregrino Labore fessi venimus larem ad nostrum Desideratoque adquiescimus lecto!" "Te laudo, Publi, " inquit Cornelius, "quod tantam operam poetis nostris das ;... | |
| Eleanor Shipley Duckett, Gaius Valerius Catullus - 1925 - 204 ページ
...Thyniam atque Bithynos liquisse campos et videre te in tuto. 0 quid solutis est beatius curis, cum mens onus reponit ac peregrino labore fessi venimus Larem ad nostrum desideratoque adquiescimus lecto! Hoc est quod unum est pro laboribus tantis. Salve, o venusta Sirmio, atque ero... | |
| Gaius Valerius Catullus - 1928 - 366 ページ
...sono, a quanto dice Erodoto Liquisse campos et videre te in tuto. O quid solutis est beatius curis, Cum mens onus reponit, ac peregrino Labore fessi venimus...larem ad nostrum Desideratoque acquiescimus lecto. 10 Hoc est, quod unumst pro laboribus tantis. Salve, o venusta Sirmio, atque ero gaude: Gaudete vosque,... | |
| E. J. Kenney, W. V. Clausen - 1982 - 996 ページ
...province. o quid solutis est beatius curis, cum mens onus reponit ac peregrine labore fessi uenimus larem ad nostrum desideratoque acquiescimus lecto? hoc est quod unum est pro laboribus tantis. (j—ii) O what more blissful than cares resolved, when the mind lays down its burden, and, weary from... | |
| E. J. Kenney, Wendell Vernon Clausen, W. V. Clausen - 1983 - 164 ページ
...province. o quid solutis est beatius curis, cum mens onus reponit ac peregrino labore fessi uenimus larem ad nostrum desideratoque acquiescimus lecto? hoc est quod unum est pro laboribus tantis. (7-'0 O what more blissful than cares resolved, when the mind lays down its burden, and, weary from... | |
| John Frederick Nims - 1990 - 448 ページ
...in tuto. o quid solutis est beatius curis, cum mens onus reponit, ac peregrine labore fessi uenimus larem ad nostrum, desideratoque acquiescimus lecto? hoc est quod unum est pro laboribus tantis. salue, o uenusta Sirmio, atque ero gaude gaudete, uosque, o Lydiae lacus undae, ridete quidquid est... | |
| Christian James Fordyce, Gaius Valerius Catullus - 1990 - 464 ページ
...in tuto. o quid solutis est beatius curis, cum mens onus reponit, ac peregrino labore fessi uenimus larem ad nostrum, desideratoque acquiescimus lecto ? hoc est quod unum est pro laboribus tantis. salue, o uenusta Sirmio, atque ero gaude gaudente, uosque, o Lydiae lacus undae, ridete quidquid est... | |
| |