 | Heinrich Leopold Schmidt - 1890 - 468 ページ
...lucem feceris, sinam sine munere a me abire Tac. Ann. l, 70. Liv. 2l, 50. Virg. Aen 3, 94: Dardamdae duri, quae vos a stirpe parentum Prima tulit tellus, eadem vos ubere laeto Accipiet reduces. Warum sollte man diese gewöhnlichere Bedeutung des Wortes nicht gerade an unserer Stelle, wo es sich... | |
 | Virgil - 1892 - 422 ページ
...90 liminaque laurusque dei, totusque moveri mons circum et mugire adytis cortina reclusis. Summissi petimus terram, et vox fertur ad aures: "Dardanidae...parentum prima tulit tellus, eadem vos ubere laeto 95 accipiet reduces. Antiquam exquirite matrem. Hic domus Aeneae cunctis dominabitur oris, et nati... | |
 | Virgil, William Rainey Harper, Frank Justus Miller - 1892 - 512 ページ
...et mugiré adytis cortina rcclusis. Submissi petimus terrain, et vox fertur ad aures : Dardiiuidiie duri, quae vos a stirpe parentum Prima tulit tellus, eadem vos ubere laeto 95 Accipic-t reduces. Antiquam exquirite matrem. Hie domus Aeneae cunctis dominabitur oris, Et nati... | |
 | Ludwig Preller - 1926 - 266 ページ
...der der Bruder des Anios, Eurymachos, sein Vater war. 3) Serv. ampl. Aen. III 133. 4) Aen. III 94ff. Dardanidae duri, quae vos a stirpe parentum prima...tulit tellus, eadem vos ubere laeto accipiet reduces. anriquam exquirite matrem. mitgeführten troischen Penaten erscheinen ihm im Traum und bedeuten ihn,... | |
 | Virgil - 1894 - 808 ページ
...mons circum, et mugiré adytis cortina reclusis. Submissi petimus terrain, et vox fertur ad auris : ' Dardanidae duri, quae vos a stirpe parentum prima tulit tellus, eadem vos libere laclo «в accipiet reduces. Antiquam exquirite matrem : hic domus Aeneae cunctis dominabitur... | |
 | Virgil - 1895 - 408 ページ
...nostris.' vix ea fatus eram : tremere omnia visa repente, 90 liminaque laurusque dei, totusque moveri mons circum et mugire adytis cortina reclusis. submissi...matrem. hic domus Aeneae cunctis dominabitur oris, 75 Arquitenens. 82 adgnoscit. et nati natorum et qui nascentur ab illis.' haec Phoebus ; mixtoque ingens... | |
 | Virgil - 1895 - 408 ページ
...nostris.' vix ea fatus eram : tremere omnia visa repente, 90 liminaque laurusque dei, totusque moveri mons circum et mugire adytis cortina reclusis. submissi...fertur ad aures : 'Dardanidae duri, quae vos a stirpe paren tum prima tulit tcllus, eadem vos ubere laeto accipiet reduces. antiquam exquirite matrem. hic... | |
 | Virgil - 1895 - 888 ページ
...mons circum, et mugiré adytis cortina reclusis. Submissi petimus terram, et vox fertur ad auris : 'Dardanidae duri, quae vos a stirpe parentum prima...laeto accipiet reduces. Antiquam exquirite matrem : 95 A SACKIFICH (v. 119). hie domus Aeneae cunctis dominabitur oris, et nati natorum, et qui nascentur... | |
 | Virgil - 1895 - 846 ページ
...moveri mons circum et mugire adytis cortina reclusis. summissi petimus terram, et vox fertur ad auris: 'Dardanidae duri, quae vos a stirpe parentum prima tulit tellus, eadem vos ubere laeto 95 accipiet reduces. antiquam exquirite matrem. hie domus Aeneae cunctis dominabitur oris et nati natorum... | |
 | Giovanni Pascoli - 1921 - 562 ページ
...Mons circum et mugire adytis cortina reclusis. kfcuimissi potimus terram, et vox fertur ad auris: ' Dardanidae duri, quae vos a stirpe parentum Prima tulit tellus, eadem vos ubere laeto Accipict reduces. antiquam exquirite matrem. Hic domus Aeneae cunctis dominabitur pris, Et nati natorum... | |
| |
Liminaque laurusque dei, totusque moveri Mons circum, et mugire adytis cortina reclusis. Submissi petimus terram, et vox fertur ad... 
