 | John Milton - 1831 - 306 ページ
...seem straight, To mischief swift. Hope elevates, and joy Brightens his crest ; as when a wandering fire, Compact of unctuous vapour, which the night Condenses, and the cold environs round; 635 Kindled through agitation to a flame, Which oft, they say, some evil Spirit attends, Hovering and... | |
 | John Milton - 1834 - 432 ページ
...joy Brightens his crest ; as when a wand'ring fire, Compact of unctuous vapour, which the night 635 Condenses, and the cold environs round, Kindled through...Hovering and blazing with delusive light, Misleads th' amazed night-wand'rer from his way 640 To bogs and mires, and oft through pond or pool; There swallow... | |
 | 1835 - 454 ページ
...same quagmires from which itself emanated, and into which it must soon sink again : " . A wandering fire, Compact of unctuous vapour, which the night...Hovering and blazing with delusive light, Misleads th' amazed night-wanderer from hit way Through bogs and mire." To provide for the safety of travellers,... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1837 - 514 ページ
...seem straight, To mischief swift. Hope elevates , and joy Brightens his crest. As when a wandering fire , Compact of unctuous vapour, which the night...Hovering and blazing with delusive light , Misleads the amazed night-wanderer from his way To bogs and mires , and oft through pond or pool ; There swallow'd... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1837 - 526 ページ
...seem straight, To mischief swift. Hope elevates , and joy Brightens his crest. As when a wandering fire , Compact of unctuous vapour , which the night...Hovering and blazing with delusive light , Misleads the amazed night-wanderer from his way To bogs and mires , and oft through pond or pool ; There swallow'd... | |
 | John Milton - 1837 - 512 ページ
...seem straight, To mischief swift. Hope elevates , and joy Brightens his crest. As when a wandering fire . Compact of unctuous vapour , which the night...Hovering and blazing with delusive light , Misleads the amazed night-wanderer from his way To bogs and mires , and oft through pond or pool ; There swallow'd... | |
 | 1837 - 538 ページ
...seem straight, To mischief swift. Hope elevates, and Joy Brightens his crest ; as when n wandering fire, Compact of unctuous vapour, which the night...to a flame, Which oft, they say. some evil spirit tends, Hovering and blazing with delusive light, Misleads the amazed night wanderer from his way, To... | |
 | John Milton - 1837 - 510 ページ
...intricate seem straight, To mischief swift. Hope elevates, and joy Brightens his crest. As when a wandering fire, Compact of unctuous vapour, which the night Condenses, and the cold environs round, Kihdled through agitation to a flame, Which oft, they say, some evil spirit attends, Hovering and blazing... | |
 | 1838 - 586 ページ
...straight, To mischief swift. Hope elevates, and joy Brightens his crest ; as when a wandering tire, Compact of unctuous vapour, which the night Condenses,...Hovering and blazing with delusive light, Misleads the amaz'd night-wanderer from his way To bogs and mires, and oft through pond or pool , There swallow'd... | |
 | John Milton - 1838 - 518 ページ
...Quid memorem Zephyri spirantia flamina atacten ? Et inyrrhee lacrymas, stillantes vulnere mains ?' Kindled through agitation to a flame, Which oft, they...light, Misleads th' amaz'd night-wanderer from his way 640 To bogs and mires, and oft through pond or pool, There swallow'd up and lost, from succour far... | |
| |
Lead then, said Eve. He leading swiftly roll'd In tangles, and made intricate seem straight. To mischief swift. Hope elevates, and joy Brightens his crest. As when a wandering fire, Compact of unctuous vapour, which the night Condenses, and the cold environs... 
