| John Dryden, Walter Scott - 1821 - 496 ページ
...urged by love. He gathers ground upon her in the chace ; Now breathes upon her hair, with nearer pace, And just is fastening on the wish'd embrace. The nymph...grew pale, and in a mortal fright, Spent with the labour of so long a flight, And now despairing, cast a mournful look Upon the streams of her paternal... | |
| British poets - 1822 - 302 ページ
...urged by love. He gathers ground upon her in the chase, Now breathes upon her hair, with nearer pace; And just is fastening on the wish'd embrace. The nymph...grew pale, and in a mortal fright, Spent with the labour of so long a flight, And now despairing, cast a mournful look Upon the streams of her paternal... | |
| John Dryden - 1832 - 338 ページ
...love. 710 He gathers ground upon her in the chase : Now breathes upon her hair, with nearer pace ; And just is fastening on the wish'd embrace. The nymph...grew pale, and in a mortal fright, Spent with the labour of so long a flight ; 735 And now despairing, cast a mournful look, Upon the streams of her... | |
| Ovid - 1836 - 306 ページ
...love. He gathers ground upon her in the chase ; Now breathes upon her hair, with nearer pace ; 720 And just is fastening on the wish'd embrace. The nymph...grew pale, and, in a mortal fright, Spent with the labour of so long a flight, And now despairing, cast a mournful look Upon the streams of her paternal... | |
| John Dryden - 1837 - 482 ページ
...urg'd by love. He gathers ground upon her in the chase : Now breathes upon her hair, with nearer pace < And just is fastening on the wish'd embrace. The nymph...grew pale, and in a mortal fright, Spent with the labour of so long a flight ; 273 THE TRANSFORMATION OF IO. And now despairing, cut a mournful look... | |
| John Dryden - 1837 - 478 ページ
...chase : Now hreathes upon her hair, with nearer pace * And just is fastening on the wish'd emhrace. The nymph grew pale, and in a mortal fright, Spent with the lahour of so long a flight ; And now despairing, cast a mournful look Upon the aireams of her paternal... | |
| 1837 - 292 ページ
...behind. She, urged by fear, her feet did swiftly move, But he more swiftly, who was urged by love. The nymph grew pale, and, in a mortal fright, Spent with the labour of so long a flight, And now despairing, cast a mournful look Upon the streams of her paternal... | |
| William Peter - 1847 - 562 ページ
...urged by love. He gathers ground upon her in the chase ; Now breathes upon her hair, with nearer pace ; And just is fastening on the wish'd embrace. The nymph...grew pale, and, in a mortal fright, Spent with the labour of so long a flight, And now despairing, cast a mournful look Upon the streams of her paternal... | |
| William Peter - 1856 - 590 ページ
...her in the chase ; Now breathes upon her hair, with nearer pace; And just is fastening on the wisli'd embrace. The nymph grew pale, and, in a mortal fright, Spent with the labour of so long a flight, And now despairing, cast a mournful look Upon the streams of her paternal... | |
| John Dryden - 1859 - 480 ページ
...the chase : Now hreathes upon her hair, with nearer pace And just is fastening on the wish'd emhrace. The nymph grew pale, and in a mortal fright, Spent with the lahour of so long a flight ; And now despairing, cast a mournful look Upon the streams of her paternal... | |
| |