summe deum, sancti custos Soractis Apollo, quem primi colimus, cui pineus ardor acervo pascitur, et medium freti pietate per ignem cultores multa premimus vestigia pruna, da, pater, hoc nostris aboleri dedecus armis, omnipotens. non exuvias, pulsaeve... L'Eneide di P. Virgilio Marone - 298 ページVirgil 著 - 1810全文表示 - この書籍について
| Virgil - 1832 - 508 ページ
...Superes Arruns sic voce precatur: Summe deûm, saucti cusios Soractis Apollo, 785 Quem primi eolimus, cui pineus ardor acervo Pascitur, et medium freti...armis, Omnipotens. Non exuvias, pulsaeve tropaeum 790 Virginie, aut spolia ulla peto ; mihi caetera laudem Facta ferent : hsec dirá meo dura vulnere pestis... | |
| Jacques Delille - 1833 - 492 ページ
...prix : 324 jENEIDOS LIBER XL v. 7s2. Concitat, et superos Arruns sic voce precatur : a Summe deum , sancti custos Soractis Apollo , Quem primi colimus...armis , Omnipotens. Non exuvias , pulsaeve tropaeum Virginis , aut spolia ulla peto ; mihi cetera laudem Facta ferent : haec dira meo dum vulnere pestis... | |
| Virgil - 1833 - 920 ページ
...Soractis Apollo, 785 Quern primi colimus, cu¡ pineus ardor acervo Pascilur, el medium freti pietale per ignem Cultores multa premimus vestigia pruna ;...nostris aboleri dedecus armis, Omnipotens. Non exuvias, pujsaeve tropaeum 790 787. PASCITUR; interpretamento venit; (Coniicit Palat. 2. 7. 9. 11. 12. /7>.)... | |
| Virgil - 1833 - 1008 ページ
...primi colimus, cui pineus ardor acervo Pascitur, et medium freti pietale per ignem Cultores n in 1 1 a premimus vestigia pruna ; Da, Pater, hoc nostris aboleri dedecus armis, Omnipotens. Non exuvias, pulsneve tropaeum790 787. PASCITUR; interpretamento venit; (Coniicit Palat. Z. 7. 9. 11. 18. Wr.} etsi... | |
| Virgil - 1835 - 720 ページ
...Summe Deûm, sancti custos Soractis Apollo, ( ¿ист primi colimus, cui pineus ardor acervo Pascitnr, et medium freti pietate per ignem Cultores multa premimus...pruna : Da, pater, hoc nostris aboleri dedecus armis, ^_ * Г * _ m _ - МИЯА "°t Ч«Ч" pin^lpUI I.U11UIUO) Omnipotens. JNon exuvias pulsíeve trophseum... | |
| Virgil - 1836 - 654 ページ
...sancti custos Soractis Apollo, Quem primi col im ns, cui pineus ardor acervo Pascitur; et medium f reti pietate per ignem Cultores multa premimus vestigia...hoc nostris aboleri dedecus armis, Omnipotens. Non exsuvias, pulsaeve trophaeum 790 Virginis, aut spolia ulla peto: mihi cetera laudem Factaferent: haec... | |
| Virgil - 1836 - 636 ページ
...Conjicit, et Superos Aruns sic voce precatur: fc?uiiirw: Deum, sancti custos Soractis, Apollo, Cluem primi colimus, cui pineus ardor acervo Pascitur ; et medium freti pietate per ignem templis, sive ut venatri.; ferret so in captivo 730 auro, cteca sequebatur hunc unum 783. Cum tandem... | |
| Publius Maro Vergilius - 1837 - 408 ページ
...tempore capto Concitat, et Superos Arruns sic voce precatur : Summe deum , sancti custos Soractiç Apollo , Quem primi colimus , cui pineus ardor acervo Pascitur, et medium freti pietate per ignem Et le dard est tout prêt dans ses perfides mains. Dans les rangs des Troyens on distinguait Chlorée... | |
| Antonio Nibby - 1837 - 768 ページ
...determinano il nume, al quale il monte era sacro , mostrano pure un rito particolare : Summe deum sancii custos Soractis Apollo Quem primi colimus, cui pineus ardor acervo Pascitur; et medium freti piotate per ignem Cuitores multa premimus vestigio pruno j Da pater ec. passo che venne imitato da... | |
| Richard Bentley - 1838 - 574 ページ
...being singed, at an annual sacrifice to Apollo ; which Virgil magnificently expresses, jEn. xi. 786. Cui pineus ardor acervo Pascitur, et medium freti...per ignem Cultores multa premimus vestigia pruna. On which place Servius, the ancient scholiast, remarks, that Virgil indeed says it was a miracle ;... | |
| |