| Meade MacGuire - 2006 - 164 ページ
...law is spiritual: but I am carnal, sold under sin. ... If then I do that which I would not, I consent unto the law that it is good. Now then it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me." Eom. 7:18, 14-17. He fells us that man is carnal, sold under sin;... | |
| Martin Luther - 1961 - 514 ページ
...which I will; but the evil which I hate, that I do. If then I do that which I will not, I consent to the law, that it is good. Now then it is no more I that do it, but sin that dwells in me. For I know that there dwells not in me, that is to say, in my flesh,... | |
| Gary W. Kelly - 2006 - 238 ページ
...I would, that do I not; but what I hate, that do I. If then I do that which I would not, I consent unto the law that it is good. Now then it is no more I (hat do it, but sin that dwells in me. For I know that in me (that is, in my flesh,) dwells no good... | |
| Reverend Alexander Roberts - 2007 - 584 ページ
...I would, that do I not ; but what I hate, that do I. If then I do that which I would not, I consent unto the law that it is good. Now then it is no more...that dwelleth in me. For I know that in me — that is, in my flesh — dwelleth no good thing."6 And this is rightly said. For remember how it has been... | |
| Philip Schaff - 2007 - 564 ページ
...what I would that do I not, but what I hate that do I. If then I do that which I would not, I consent unto the law that it is good. Now then it is no more...sin that dwelleth in me. For I know that in me (that is, in my flesh) dwelleth no good thing. For to will is present with me : but how to perform that which... | |
| Charlotte Brewer - 2007 - 214 ページ
...I would, that do I not: but what I hate, that do I. If then I do that which I would not, 1 consent unto the law that it is good. Now then it is no more...sin that dwelleth in me. For I know that in me (that is, in my flesh,) dwelleth no good thing: for to will is present with me; but how to perform that which... | |
| Rob Hale, Jerry Guardian Angel - 2007 - 198 ページ
...I would, that do I not; but what I hate, that do I. If then I do that which I would not, I consent unto the law that it is good. Now then it is no more...sin that dwelleth in me. For I know that in me (that is, in my flesh,) dwelleth no good thing: for to will is present with me: but how to perform that which... | |
| Andrew Wommack - 2007 - 225 ページ
...I would, that do I not; but what I hate, that do I. If then I do that which I would not, I consent unto the law that it is good. Now then it is no more...sin that dwelleth in me. For I know that in me (that is, in my flesh,) dwelleth no good thing: for to will is present with me; but how to perform that which... | |
| Patrick Oden - 2007 - 294 ページ
...I would, that do I not; but what I hate, that do I. If then I do that which I would not, I consent unto the law that it is good. Now then it is no more...sin that dwelleth in me. For I know that in me (that is, in my flesh,) dwelleth no good thing: for to will is present with me; but how to perform that which... | |
| Robert Hanson - 2007 - 158 ページ
...answer that question, we need to examine carefully the Apostle Paul's struggle with this very issue. Now then it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me. For I know that in me (that is, in my flesh,) dwelleth no good thing: for to will is present with me; but how to perform that which... | |
| |