 | sir Walter Scott (bart.) - 1871 - 248 ページ
...enough ; sit down and share A soldier's couch, a soldier's fare. To assail a wearied man were shame, And stranger is a holy name ; Guidance and rest, and food and fire, In vain he never must require. Then rest thee here till dawn of day ; Myself will guide thee on the way,36 O'er stock and stone, through... | |
 | John Epy Lovell - 1871 - 468 ページ
...for clan, nor kindred's cause, 'Will I depart from honor's laws. To assail a wearied man were shame, And Stranger is a holy name. Guidance and rest, and food and fire, In vain he never must require. Myself will guide thee on the way, Through watch and ward till break of day, As far as Coilantogle... | |
 | John Celivergos Zachos - 1873 - 348 ページ
...for clan, nor kindred's cause, Will I depart from honor's laws. To assail a wearied man were shame, And stranger is a holy name. Guidance and rest, and food and fire, In vain he never must require. Myself will guide thee on the way, Through watch and ward till break of day, As far as Coilantogle... | |
 | Nelson Thomas and sons, ltd - 1873 - 408 ページ
...clan or kindred's cause Will I depart from honour's laws ; — To assail a wearied man were shame, And stranger is a holy name ; Guidance and rest, and food and fire, In vain he never must require. Then rest thee here till dawn of day ; Myself will guide thee on the way, O'er stock and stone, through... | |
 | Walter Scott - 1874 - 398 ページ
...for clan, nor kindred's cause, Will I depart from honour's laws ; To assail a wearied man were shame, And stranger is a holy name ; Guidance and rest, and food and fire, In vain he never must require. Then rest thee here till dawn of day ; Myself will guide thee on the way, O'er stock and stone, through... | |
 | Rossiter Johnson - 1876 - 828 ページ
...fur clan, nor kindred's cause, Will I depart from honour's laws j T' assail a wearied man were thame, Then rest thee here till dawn of day ; Myself will guide thee on the way, O'er stock and stone, through... | |
 | sir Walter Scott (bart.) - 1876 - 302 ページ
...clan, nor kindred's cause, Will I depart from honour's laws ; To assail a. wearied man were shame, And stranger is a holy name ; Guidance and rest, and food and fire, In V ain he never must require. Then rest thee here till dawn of day ; Myself will guide thee on the way,... | |
 | sir Walter Scott (bart.) - 1880 - 330 ページ
...for clan, nor kindred's cause, Will I depart from honour's laws; To assail a wearied man were shame, And stranger is a holy name; Guidance and rest, and food and fire, In vain he never must require. Then rest thee here till dawn of day; Myself will guide thee on the way, O'er stock and stone, through... | |
 | William Swinton - 1880 - 240 ページ
...for clan, nor kindred's cause, Will I depart from honor's laws. To assail a wearied man were shame, And stranger is a holy name. Guidance and rest, and food and fire, In vain he never must require. Then rest thee here till dawn of day ; Myself will guide thee on the way, O'er stock and stone, through... | |
 | William Swinton, George Rhett Cathcart - 1880 - 238 ページ
...for clan, nor kindred's cause, Will I depart from honor's laws. To assail a wearied man were shame, And stranger is a holy name. Guidance and rest, and food and fire, In vain he never must require. Then rest thee here till dawn of day; Myself will guide thee on the way, O'er stock and stone, through... | |
| |
I depart from honour's laws ; To assail a wearied man were shame, And stranger is a holy name; Guidance and rest, and food and fire, In vain he never must require. Then rest thee here till dawn of day; Myself will guide thee on the way. O'er stock and... 
