 | Walter Scott, William Sharp - 1886 - 368 ページ
...for clan, nor kindred's cause, Will I depart from honour's laws ; To assail a wearied man wore shame, And stranger is a holy name ; Guidance and rest, and food and fire, In vain he never must require. Then rest thee here till dawn of day ; Myself will guide thee on the way, O'er stock and stone, through... | |
 | Walter Scott - 1888 - 682 ページ
...for clan, nor kindred's cause, Will I depart from honor's laws ; To assail a wearied man were shame, And stranger is a holy name ; Guidance and rest, and food and fire, In vain he never must require. Then rest thee here till dawn of clay ; Myself will guide thee on the way, O'er stock and stone, through... | |
 | Sir Walter Scott - 1890 - 612 ページ
...for clan, nor kindred's cause, Will I depart from honour's laws ; To assail a wearied man were shame, And stranger is a holy name ; Guidance and rest, and food and fire, In vain he never must require. Then rest thee here till dawn of day ; Myself will guide thee on the way, O'er stock and stone, through... | |
 | Walter Scott - 1853 - 402 ページ
...called (lie venison thus summarily prepared, was any thing more than a mere rude kind of deer-ham. 2 E Guidance and rest, and food and fire, In vain he never must require. Then rest thee here till dawn of day ; Myself will guide thce on the way, O'er stock and stone, through... | |
 | Sir Walter Scott - 1892 - 292 ページ
...WnTTHepart from-honour's-lftws-j. To assail a wearied man were shame, And stranger is a holy name ; 20 Guidance and rest, and food and fire, In vain he never must require. Then rest thee here till dawn of day ; Myself will guide thee on the way, O'er stock and stone, through... | |
 | Thomas Nelson Publishers - 1893 - 444 ページ
...clan or kindred's cause Will I depart from honour's laws ; — To assail a wearied man were shame, Aud stranger is a holy name ; Guidance and rest, and food and fire, In vain he never must require. Then rest thee here till dawn of day ; Myself will guide thee ou the way, O'er stock and stone, through... | |
 | John Clark Ridpath - 1898 - 532 ページ
...not for clan nor kindred's cause Will I depart from honor's laws ; To assail a weary man were shame, And stranger is a holy name ; Guidance and rest, and food and fire, In vain he never must require. Then rest thee here till dawn of day, Myself will guide thee on the way, O'er stock and stone, through... | |
 | Richard Garnett - 1899 - 432 ページ
...for clan, nor kindred's cause, Will I depart from honor's laws ; To assail a wearied man were shame, And stranger is a holy name ; Guidance and rest, and food and fire, In vain he never must require. Then rest thee here till dawn of day ; Myself will guide thee on the way, O'er stock and stone, through... | |
 | Richard Garnett, Léon Vallée, Alois Brandl, Donald Grant Mitchell - 1899 - 582 ページ
...for clan, nor kindred's cause, Will I depart from honor's laws ; To assail a wearied man were shame, And stranger is a holy name ; Guidance and rest, and food and fire, In vain he never must require. Then rest thee here till dawn of day ; Myself will guide thee on the way, O'er stock and stone, through... | |
 | Richard Garnett, Léon Vallée, Alois Brandl - 1899 - 430 ページ
...for clan, nor kindred's cause, Will I depart from honor's laws ; To assail a wearied man were shame, And stranger is a holy name; Guidance and rest, and food and fire, In vain he never must require. Then rest thee here till dawn of day; Myself will guide thee on the way, O'er stock and stone, through... | |
| |
I depart from honour's laws ; To assail a wearied man were shame, And stranger is a holy name; Guidance and rest, and food and fire, In vain he never must require. Then rest thee here till dawn of day; Myself will guide thee on the way. O'er stock and... 
