 The sixth age shifts into the lean and slipper'd pantaloon, with spectacles on nose and pouch on side; his youthful hose, well sav'd, a world too wide for his shrunk shank; and his big manly voice, turning again towards childish treble, pipes and whistles...  Waverley novels. (Library ed.). - 397 ページsir Walter Scott (bart [novels, collected]) 著 - 1853全文表示 - この書籍について
 | 1902 - 420 ページ
...and pouch on side ; His youthful hose, well sav'd. a world too wide For his shrunk shank ; and his big manly voice Turning again towards childish treble, pipes And whistles in his sound. Last scene of all, That ends this strange eventful history, Is second childishness, and... | |
 | Samuel B. Haslett - 1903 - 408 ページ
...and pouch on side ; His youthful hose, well saved, a world too wide for his shrunk shank ; and his big manly voice, Turning again towards childish treble, pipes And whistles in his sound. Last scene of all, That ends this strange eventful history, Is second childishness, and... | |
 | 1893 - 900 ページ
...nose, and pouch on side ; his youthful hose well saved, a world too wide for his shrunk shank ; and his big manly voice turning again towards childish treble, pipes and whistles in his sound." Perhaps the picture seems too sudden a transition from that of the sturdy "Justice," still... | |
 | Alfred S. Lowry - 1908 - 418 ページ
...and pouch on side ; His youthful hose, well sav'd, a world too wide For his shrunk shank ; and his big manly voice, Turning again towards childish treble, pipes And whistles in his sound : Last scene of all, That ends this strange eventful history, Is second childishness, and... | |
 | William Theobald - 1909 - 418 ページ
...and pouch on side : His youthful hose, well saved, a world too wide For his shrunk shank ; and his big manly voice Turning again towards childish treble, pipes And whistles in his sound. Last scene of all That ends this strange eventful history, Is second childishness and mere... | |
 | 1911 - 492 ページ
...nose and glass at side ; His youthful nose has grown a world too large For his shrunk face, and his big manly voice, Turning again towards childish treble, pipes And whistles in his sound. Last scene of all That ends this strange eventful history, Is utter donnishness and mere... | |
 | George Roe - 1912 - 102 ページ
...nose, and pouch on side, His youthful hose, well saved, a world too wide For his shrunk shank ; and his big, manly voice Turning again towards childish treble, pipes And whistles in his sound. Last scene of all, That ends this strange eventful history, Is second childishness, and... | |
 | David Pryde - 1912 - 250 ページ
...and pouch on side ; His youthful hose, well-saved, a world too wide For his shrunk shanks ; and his big, manly voice Turning again towards childish treble, pipes And whistles in his sound. Last scene of all, That ends this strange eventful history, Is second childishness and mere... | |
 | William Thomas Fernie - 1913 - 442 ページ
...and pouch on side ; His youthful hose, well sav'd, a world too wide For his shrunk shank ; and his big manly voice. Turning again towards childish treble. Pipes And whistles in his sound. Last scene of all That ends this strange eventful history. Is second childishness, and mere... | |
 | Herbert Morse - 1915 - 320 ページ
...and pouch on side : His youthful hose, well sav'd, a world too wide For his shrunk shank ; and his big manly voice, Turning again towards childish treble, pipes And whistles in his sound. Last scene of all, That ends this strange eventful history, Is second childishness, and... | |
| |
