| Catholic Church - 1815 - 738 ページ
...saw Jesus coming to him, and he saith : Behokl the Lamb of God, behold he who taketh away the sins of the world. This is he of whom I said : after me cometh a man who is preferred before rne : because be was before me. And I knew him not, but that he may be made... | |
| Samuel Lavington - 1815 - 622 ページ
...was not worthy to unloose, the next day he sees Jesus, •and says, " Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world. This is he of whom I spake, and whose coming I have so often foretold." So it will be with respect to the final appearance... | |
| 1815 - 608 ページ
...him, and saith, Behold the Lamb of God, (for a sacrifice), which taketh away the sin of the world! SO. This is he of whom I said, After me cometh a man who is preferred before me; for he was before me. 31. And I knew him not; but came baptizing with water,... | |
| 1815 - 412 ページ
...immediately complied, and performed the sacred service. Afterwards John testified of Christ, and said, " this is he of whom I said, after me cometh a man, who is preferred before me, for he was before me. And I knew him not ; but that he should be made manifest... | |
| Ralph Wardlaw - 1816 - 510 ページ
...Christ accord with the elevated and Divine appellations previously given him by the prophets : — " This is he " of. whom I said, after me cometh a man who is preferred " before me ; for he was before me." John i. 30. — I am aware that the words itn... | |
| 1817 - 680 ページ
...beholdeth & Jesus coming unto him, and saith, " See, the Lamb of God, who taketh away the sin of 30 the world. This is he of whom I said, ' After me cometh 31 a man, who is 6 before me ; for he is my principal V And I knew him not : but I therefore came baptizing... | |
| 1824 - 496 ページ
...29 — 31. " The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world. This is he of whom...cometh a Man which is preferred before me; for he was before me. And I knew him not: but that he should be made manifest to Israel, therefore am I come baptizing... | |
| George Horne (bp. of Norwich.) - 1818 - 574 ページ
...from him, being conformed to his example of meekness and lowliness. This, O all ye that behold him, "this is he of whom I said, After me " cometh a man which is preferred before me, for " he was," he existed, " ages before me," even from the beginning; he is fairer than the children of men, full... | |
| George Horne, William Jones - 1818 - 566 ページ
...from him, being conformed to his example of meekness and lowliness. This, O all ye that behold him, " this is he of whom I said, After me " cometh a man which is preferred before me, for " he was," he existed, " ages before me," even from the beginning; he is fairer than the children of men, full... | |
| 1818 - 246 ページ
...Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world ! SO This is he of whom I said, After me cometh a man which is preferred before me; for he was before me. 31 And I knew him not: but that he should be made manifest to Israel, therefore am I come... | |
| |