 | C. P. Bronson - 1845 - 396 ページ
...speeohea in their books, "Alas !" it cried — "Give me some drink.Titinius." As a sick girl. Ye gods 1 It doth amaze me. A man of such a feeble temper —...start of the majestic world. And bear the palm alone. Why, man, he doth bestride the narrow world, Like a Colossus, and we, petty men, Walk under his huge... | |
 | Merritt Caldwell - 1845 - 352 ページ
...: Alas ! it cried, ' Give me some drink,' Titinius, As a sick girl. Ye gods, it doth amaze me, 40. A man of such a feeble temper should So get the start of the majestic world, And bear the palm alone. 3. 1. There was a sound of revelry by night; And Belgium's capital had gathered then Her beauty, and... | |
 | Samuel Niles Sweet - 1846 - 340 ページ
...hear him groan : Mark him, and write his speeches in their book?, Alas ! it cried, Give me some drink, Titinius, As a sick girl. Ye gods, it doth amaze me,...start of the majestic world, And bear the palm alone ! The fault, dear Brutus, is not in our stars, But in ourselves, that we are underlings. 6. Brutus... | |
 | William Shakespeare - 1967 - 262 ページ
...calculated weighing of this name with Caesar's: Brutus and Caesar. What should be in that 'Caesar' ? Why should that name be sounded more than yours ?...fair a name; Sound them, it doth become the mouth as meli; Weigh them, it is as heavy; conjure with 'em, 'Brutus' will start a spirit as soon as "Caesar".... | |
 | James Chapman - 286 ページ
...Romans Mark him, and write his speeches in their books, — 2 D Alas ! it cry'd, Give me some drink, Titinius ! — As a sick girl. Ye gods, it doth amaze...start of the majestic world, And bear the palm alone. Why, man, he doth bestride the narrow world Like a Colossus ; and we petty men Walk under his huge... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 1290 ページ
...Mark him, and write his speeches in their books, Alas, it cried, 'Give me some drink, Tit inius ,' n appointment; even as you came in to me, her assistant, or go-between, parted from me: I stan of the majestic world, And bear the palm alone. [Flourish ana shout. MARCUS BRUTUS. Another general... | |
 | Marjorie B. Garber - 1997 - 260 ページ
...between himself and Caesar. 'Brutus and Caesar,' argues Cassius, / 'What should be in that "Caesar"? / Why should that name be sounded more than yours? /...together, yours is as fair a name; / Sound them, it does become the mouth as well' (142-5). In the same way, although without the same calculation, the... | |
 | William Shakespeare - 2000 - 248 ページ
...bade the Romans Mark him and write his speeches in their books, 'Alasl' it cried, "Give me some drink, Titinius', As a sick girl. Ye gods, it doth amaze...temper should So get the start of the majestic world, no And bear the palm alone. Shout. Flourish BRUTUS Another general shout ? I do believe that these... | |
 | Orson Welles - 2001 - 342 ページ
...bade the Romans Mark him and write his speeches in their books, 'Alas,' it cried, 'give me some drink, Titinius,' As a sick girl! Ye gods, it doth amaze...start of the majestic world And bear the palm alone. CROWD (off-stage) Hail Caesar! BRUTUS Another general shout? I do believe that these applause are For... | |
 | William Shakespeare - 1989 - 1286 ページ
...bade the Romans Mark him, and write his speeches in their books, Alas, it cried, 'Give me some drink, h a gage, That Norfolk lies: here do I throw down...BOLINGBROKE. These differences shall all rest under [Flourish and shout. MARCUS BRUTUS. Another general shout! I do believe that these applauses are For... | |
| |
... tis true, this god did shake ; His coward lips did from their colour fly, And that same eye whose bend doth awe the world Did lose his lustre : I did hear him groan : Ay, and that tongue of his that bade the Romans Mark him and write his speeches... 
