De' tuoi consigli esecutor soprano. A te le prime parti, a lui concesse Son le seconde : tu sei capo, ei mano Di questo campo ; e sostener sua vece Altri non puote, e farlo a te non lece. Della perfetta poesia italiana - 289 ページLodovico Antonio Muratori 著 - 1821全文表示 - この書籍について
| Torquato Tasso - 1838 - 224 ページ
...« Te Rettor de le squadre, e Cttpùatioj, Vl ' « Destinò insieme, ch'egli esser doveése;li<i « De' tuoi consigli esecutor sovrano: ••*''• « A te le prime parti, a lui concesse >' .i'J « Son le seconde; tu sei capo, eì marita '0;>;' « Di questo campo; e sostener sua véc%i!'r'... | |
| Torquato Tasso - 1843 - 582 ページ
...impresa sommo capitano , Destinò insieme ch' egli esser dovesse De' tuoi consigli esecutor soprano. A te le prime parti, a lui concesse Son le seconde : tu sei capo, ei mano Di questo campo ; e sostener sua vece Altri non puote, e farlo a te non lece. A lui... | |
| Torquato Tasso - 1851 - 458 ページ
...l'orme. Sol che richinmi dal lontano esiglio II flgliuol di Bertoldo, io li consiglio. Perchè, se l'alta Provvidenza elesse Te dell'impresa sommo capitano,...insieme ch'egli esser dovesse De' tuoi consigli esecutor soprano. A te le prime parti, a lui concesse Son le seconde: tu sei capo, ei mano Di questo campo;... | |
| Torquato Tasso - 1854 - 368 ページ
...Perchè, se l' alta provvidenza elesse Te rellor de le squadre e capitano, Destinò insieme, eh' egli esser dovesse De' tuoi consigli esecutor sovrano:...le prime parti, a lui concesse Son le seconde; tu sei capo, ei mano Di questo campo; e sostener sua vece Altri non puole, e farlo a te non lece. Goffredo... | |
| Ermanno Ciampolini - 1881 - 170 ページ
...impresa sommo capitano, Destinò insieme ch' egli esser dovesse Dei tuoi consigli esecutor soprano. A te le prime parti, a lui concesse Son le seconde: tu sei capo, ei mano Di questo campo; e sostener sua vece % rici. Non ha poi considerato che dal racconto... | |
| 1882 - 494 ページ
...impresa sommo capitano ; Destinò insieme ch' egli esser dovesse De' tuoi consigli esecutor soprano. A te le prime parti, a lui concesse Son le seconde: tu sei capo, ei mano Di questo campo: e sostener sua vece Altri non puote, e farlo a te non lece." 14... | |
| Torquato Tasso - 1885 - 458 ページ
...lontano esiglio II figliuol di Bertoldo, io ti consiglio. Perchè, se l'alta Provvidenza elesse 13 Te dell'impresa sommo capitano, Destinò insieme ch'egli esser dovesse De' tuoi consigli esecutor soprano. A te le prime parti, a lui concesse Son le seconde: tu sei capo, ei mano Di questo campo;... | |
| Torquato Tasso - 1888 - 826 ページ
...lontano esigilo II figliuol di Bertoldo, io ti consiglio. 13. Perché, se l'alta Provvidenza clfs.se Te dell'impresa sommo capitano, Destinò insieme ch'egli esser dovesse De' tuoi consigli esecutor soprano. A te le prime parti, a lui concesse Son le seconde: tu sei capo, ei mano Di questo campo;... | |
| Torquato Tasso - 1895 - 382 ページ
...I,_2-M2 or ti consiglio. Destinò insieme d,' egli esser dovesse De' tuoi consigli esecutor soprano. A te le prime parti, a lui concesse Son le seconde : tu sei capo, ei mano Di questo campo; e sostener sua vece Altrui non pote, e farlo a te non lece. i* A... | |
| Jeremiah Denis Matthias Ford - 1904 - 716 ページ
...impresa sommo capitano, Destinò insieme ch' egli esser dovesse De' tuoi consigli esecutor soprano. A te le prime parti, a lui concesse Son le seconde : tu sei capo, ei mano Di questo campo ; e sostener sua vece Altri non puote, e farlo a te non lece. 14... | |
| |