 | Caroline Miles Hill - 1928 - 888 ページ
...morn With thy bright circlet, praise him in thy sphere While day arises, that sweet hour of prime. Thou Sun, of this great World both eye and soul, Acknowledge...course, both when thou climb'st, And when high noon hast gained, and when thou fall'st. Moon that now meet'st the orient sun, now fliest, With the fixed stars,... | |
 | 1909 - 502 ページ
...morn With thy bright circlet, praise him in thy sphere While day arises, that sweet hour of prime. Thou Sun, of this great World both eye and soul, Acknowledge...course, both when thou climb'st, And when high noon hast gained, and when thou fall'st. Moon, that now meet'st the orient Sun, now fliest, With the fixed Stars,... | |
 | James Chapman - 286 ページ
...With thy bright circlet, — praise him in thy sphere, While day arises, that sweet hour of prime. Thou sun ! of this great world both eye and soul !...climb'st, And when high noon hast gain'd, and when thou 221 With the fix'd stars, — fix'd in their orb, that flies ; And ye five other wandering fires, that... | |
 | John Broadbent - 1972 - 198 ページ
...to them of the universe ; here rhetoric suggests the interrelatedness and formality of God's works: Thou sun, of this great world both eye and soul, Acknowledge...course, both when thou climb'st And when high noon hast gained, and when thou fall'st . . . v 171. . . Iterative [=repeating] schemes Rhyme. The amount of... | |
 | Bernhard Fabian, James E. Force, William Whiston, William Whiston - 458 ページ
...Morn With thy bright Circlet, praife him in thy Sphere While Day arifes,,that fweet Hour of Prime. Thou Sun, of this great World both Eye and Soul, Acknowledge him thy Greater, found his Praife In thy eternal Courfe, both when thou climb'lr, And when high Noon haft gain'd,and... | |
 | Regina M. Schwartz - 1988 - 160 ページ
...describes the course of the sun with equally allusive language: its journey reads like a moral allegory. Thou Sun, of this great World both Eye and Soul, Acknowledge...climb'st, And when high Noon hast gain'd, and when thou fall 'st. (V. 171-74, my emphasis) The temporal danger-zones, the hour of temptation and fall, are... | |
 | Karen L. Edwards - 2005 - 284 ページ
...Maker. He and Eve address the sun in the same words he had first used, but to vastly different effect: Thou sun, of this great world both eye and soul, Acknowledge...praise In thy eternal course, both when thou climb'st, Adam no longer demands that the sun tell him how to know and praise the Creator. He has read the sun's... | |
 | John Milton, Merritt Yerkes Hughes - 2003 - 388 ページ
...Circlet, praise him in thy Sphere While day arises, that sweet hour of Prime. 170 Thou Sun, of 1this great World both Eye and Soul, Acknowledge him thy...fall'st. Moon, that now meet'st the orient Sun, now fli'st I75 With the fixt Stars, fixt in thir Orb that flies, And yee five other wand'ring Fires that... | |
 | John Milton - 2003 - 1012 ページ
...morn With thy bright circlet, praise him in thy sphere While day arises, that sweet hour of prime. 170 Thou sun, of this great world both eye and soul, Acknowledge...sound his praise In thy eternal course, both when thou climb 'st, And when high noon hast gained, and when thou fatl'st. Moon, that now meet'st the orient... | |
 | Steve Clark, Masashi Suzuki - 2006 - 362 ページ
...Satan's angry lament, but Adam's morning hymn of praise, a hymn which explicitly sets God above the sun: 'Thou sun, of this great world both eye and soul, / Acknowledge him thy greater' (V:171— 4). By contrast, Wheatley's poem sets the sun above all, and just as in Blake's poem, shows... | |
| |
Fairest of stars, last in the train of night, If better thou belong not to the dawn, Sure pledge of day, that crown'st the smiling morn With thy bright circlet, praise him in thy sphere, While day arises, that sweet hour of prime. Thou sun, of this great... 
