 The rights of sovereignty of the State, We have inherited from Our Ancestors, and We shall bequeath them to Our descendants. Neither We nor they shall in future fail to wield them, in accordance with the provisions of the Constitution hereby granted.  Commentaries on the Constitution of the Empire of Japan - iv ページHirobumi Itō 著 - 1889 - 259 ページ全文表示 - この書籍について
 | Charles Zebina Lincoln - 1906 - 830 ページ
...and to point out what our descendants and our subjects and their descendants are forever to conform. "The rights of sovereignty of the State we have inherited...to wield them in accordance with the provisions of the Constitution hereby granted. We now declare to respect and protect the security of the rights and... | |
 | Alfred Stead - 1906 - 532 ページ
...to point out to what Our descendants, Our subjects and their descendants, are for ever to conform. The rights of sovereignty of the State, We have inherited...to wield them in accordance with the provisions of the Constitution hereby granted." In his speech at the promulgation of the Constitution, the Emperor... | |
 | Alfred Stead - 1906 - 538 ページ
...announced." The constitution was promulgated on February n, 1889, and the Imperial proclamation runs : — "The rights of Sovereignty of the State We have inherited...to wield them in accordance with the provisions of the Constitutions hereby given and granted. We now declare that We will protect and respect the security... | |
 | Grigorïĭ Abramovich Vilenkin - 1908 - 206 ページ
...point out to what Our descendants and Our subjects and their descendants are forever to conform. " The rights of sovereignty of the State We have inherited from Our Ancestors, and We shall bequeathe them to Our descendants. Neither we nor they shall in future fail to wield them, in accordance... | |
 | 1916 - 724 ページ
...to point out to what Our descendants and Our subjects and their descendants are forever to conform. The rights of sovereignty of the State, We have inherited...to wield them, in accordance with the provisions of the Constitution hereby granted. We now declare to respect and protect the security of the rights and... | |
 | Robert Percival Porter - 1911 - 818 ページ
...and with their support,' . . . promulgated the present constitution. The preamble also says that ' The rights of sovereignty of the State We have inherited...to wield them in accordance with the provisions of the Constitution hereby granted.' And it further provides that amend-ments are to be made by the Emperor... | |
 | Robert Percival Porter - 1911 - 818 ページ
...and with their support,' . . . promulgated the present constitution. The preamble also says that ' The rights of sovereignty of the State We have inherited...to wield them in accordance with the provisions of the Constitution hereby granted.' And it further provides that amendments are to be made by the Emperor... | |
 | Lancelot Lawton - 1912 - 766 ページ
...to point out to what Our descendants and Our subjects and their descendants are forever to conform. "The rights of sovereignty of the State, We have inherited...to wield them in accordance with the provisions of the Constitution hereby granted. " We now declare to respect and protect the security of the rights... | |
 | William Elliot Griffis - 1915 - 372 ページ
...to point out to what Our descendants and Our subjects and their descendants are forever to conform. "The rights of sovereignty of the State We have inherited...them to Our descendants. Neither We nor they shall in the future fail to wield them in accordance with the provisions of the Constitution hereby granted."... | |
 | William Elliot Griffis - 1915 - 368 ページ
...the Constitution, according to which he summons or dissolves Diets, declares war or announces peace: "The rights of Sovereignty of the State we have inherited from Our Ancestors." .Shjnto is not a religion in any technical sense. His a national tradition raised to a cult and possk... | |
| |
