| Richard Chenevix Trench - 1855 - 238 ページ
...having quoted some not very difficult lines from the earlier poet whom he was modernizing, proceeds: " You have here a specimen of Chaucer's language, which...obsolete that his sense is scarce to be understood." Nor was it merely thus with respect of Chaucer. These wits and poets of the court of Charles the Second... | |
| Richard Chenevix Trench - 1858 - 252 ページ
...quoted some not very difficult lines from the earlier poet whom he was modernizing, he proceeds : f You have here a specimen of Chaucer's language, which...obsolete that his sense is scarce to be understood." Nor was it merely thus with respect of Chaucer. These wits and poets of the court of Charles II. were... | |
| Richard Chenevix Trench - 1858 - 252 ページ
...quoted some not very difficult lines from the earlier poet whom he was modernizing, he proceeds : " You have here a specimen of Chaucer's language, which...obsolete that his sense is scarce to be understood." Nor was it merely thus with respect of Chaucer. These wits and poets of the court of Charles II. were... | |
| Richard Chenevix Trench - 1859 - 248 ページ
...quoted some not very difficult lines from the earlier poet whom he was modernizing, he proceeds : " You have here a specimen of Chaucer's language, which...obsolete that his sense is scarce to be understood." Nor was it merely thus with respect of Chaucer. These wits and poets of the court of Charles II. were... | |
| John Dryden - 1867 - 556 ページ
...Yet if n man should have inquired of Boocace or of Chaucer, what need they hau of introducing I such C=D ,v> 9 /GAHA D D D:?;?9- mode : for that reason, such tale shall be left untold by me. You have here a specimen of Chaucer's... | |
| Alexander Pope - 1871 - 538 ページ
...delicacy. "Yet if a man," replies Dryden, "should have enquired of him what need he had of introducing such characters where obscene words were proper in their...very indecent to be heard, I know not what answer he could have made." None was possible. The offence, nevertheless, was not what Dryden assumes. The... | |
| Alexander Pope - 1871 - 524 ページ
..."Yet if a man," replies Dryden, "should have «nquired of him what need he hud of introducing such characters where obscene words were proper in their...mouths, but very indecent to be heard, I know not what nnswer he could have made." None was possible. Tho offence, nevertheless, was not what Dryden assumes.... | |
| John Dryden - 1897 - 764 ページ
...of introducing such characters, where obscene words were proper in their mouths, but very undecent to be heard, I know not what answer they could have made ; for that reason, such tales shall be left untold by me. You have here a specimen of Chaucer's language, which is so obsolete,... | |
| Richard Chenevix Trench - 1875 - 382 ページ
...having quoted some not very difficult lines from the earlier poet whom he was modernizing, he proceeds : 'You have here a specimen of Chaucer's language, which...that his sense is scarce to be understood.' ' And Fuller to the same effect : 'In a century of years languages grow strangers to themselves ; as now... | |
| Richard Chenevix Trench - 1881 - 408 ページ
...quoted some not very difficult lines from the earlier poet whom he is modernizing, Dryden proceeds : ' You have here a specimen of Chaucer's language, which is so obsolete that his sense is scarce to be understood.'1 And Fuller to the same effect: 'In a names. At least half of these have now free course... | |
| |