 | William Shakespeare - 1866 - 612 ページ
...peril than the envious court ? Here feel we not the penalty of Adam: The seasons' difference,—as, the icy fang, And churlish chiding of the winter's wind, Which when it bites and blows upon my body, F.ven till I shrink with cold, I smile, and say This is no flattery,-—these are counsellor* That... | |
 | William Shakespeare - 1867 - 938 ページ
...peril than the envious court ? Here feel we not the penalty of Adam. The seasons' difference, — as, 1 shrink witli cold, I smile, and say This is no flattery, — these are counsellors That feelingly... | |
 | William Shakespeare - 1867 - 470 ページ
...peril than the envious court ? Here feel we not the penalty of Adam. The seasons' difference, — as, the icy fang, And churlish chiding of the winter's...Which when it bites and blows upon my body, Even till 1 shrink with cold, I smile, and say Tills is no flattery, — these are counsellors That feelingly... | |
 | Karl Konrad Hense - 1868 - 334 ページ
...mordeat et tenerum fortior aura nemus. Zu vergleichen Shaksp. As you like it 2, l (Del. p. 36), as the icy fang and churlish chiding of the winter's wind, which when it bites etc. Ibid. 2, 7 (Del. p. 53) thy tooth (des Winterwinds) is not so keen. Von der Hitze : Ног. ер.... | |
 | William Shakespeare - 1875 - 656 ページ
...from peril than the envious Court ? Here feel we not the penalty of Adam.1 The seasons' difference, as the icy fang And churlish chiding of the Winter's wind, — Which when it bites and blows upon my body,1 Even till I shrink with cold, I smile, and say, This is no flattery, — these are counsellors... | |
 | William Shakespeare - 1872 - 1108 ページ
...than the envious court У Here feel we but3 the penalty of Adam, The seasons' difference ; as the icj fang, And churlish chiding of the winter's wind. Which when it bites, and blows upon my bodr. Even till 1 shrink with cold, 1 smile, and ay, This is no flattery : these are counsellors That... | |
 | William Shakespeare - 1873 - 814 ページ
...peril than the envious court? Here feel we not the penalty of Adam. The seasons' difference, — as, the icy fang, And churlish chiding of the winter's wind. Which when it bites and blows upon my body, Hven till I shrink with cold, I smile, and say This is no flattery, —these are counsellors That feelingly... | |
 | William Shakespeare - 1874 - 602 ページ
...from peril than the envious court? Here feel we but the penalty of Adam, The seasons' difference ; as, the icy fang And churlish chiding of the winter's wind, Which, when it bites and blows upon my body, liven till I shrink with cold, I smile, and say, This is no flattery : these are counsellors That feelingly... | |
 | Samuel Austin Allibone - 1875 - 794 ページ
...SEWARD: December Morning, 1782. Here feel we but the penalty of Adam, The seasons' difference ; as the icy fang And churlish chiding of the winter's wind, Which when it bites and blows upon my body, Ev'n till I shrink with cold, I smile, and say, This is no flattery. You have such a February face,... | |
 | Clement Mansfield Ingleby - 1877 - 182 ページ
...envious Court ? Here feele we not the penaltie of Adam, The seasons difference, as the Icie phange And churlish chiding of the winter's wind, Which when it bites and blowes upon my body Even till I shrinke with cold, I smile, and say This is no flattery : these are... | |
| |
The season's difference ; as the icy fang, And churlish chiding of the winter's wind ; Which, when it bites and blows upon my body, Ev'n till I shrink with cold, I smile, and say, This is no flattery ; these are counsellors, That feelingly persuade me... 
