 | 1867
...thereof. They mount \ip to the heaven, they go down again to the depths : their soul is melted because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end. Then they cry unto the Lord in their trouble, and he bringeth them out of their distresses.... | |
 | 1839
...thereof. They mount up to the heaven, they go down again unto the depths : their soul is melted because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at then- wit's end." A short time elapsed, and word was brought that the Danish ship had completely split... | |
 | Church of England - 1825 - 502 ページ
...wondwrs in the deep. 25 For at his word the stormy wind ariseth : which lifteth up the waves thereof. 26 They are carried up to the heaven, and down again...: their soul melteth away because of the trouble. 27 They reel to and fro, and stagger like a drunken man : and are at their wit's end. 28 So when they... | |
 | William Carpenter - 1825
...thereof. They mount up to the heavens, they go down again to the depths : their soul is melted because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. Then they cry unto the LORD in their trouble, and he bringeth them out of their dietresses. He maketh... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825
...mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble. 27 f your graves, and bring you into the land of Israel. 1 3 And ye shall know that 28 Then they cry unto the LORD in their trouble, and he bringeth them out of their distresses. 29 He... | |
 | Martin Luther - 1826
...oblivion, and his ship would at length sink and be destroyed: as it is described in the 107th Psalm, " They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end." That is, their wisdom is so wholly swallowed up, that they seem to have no understanding whatever left.—Since,... | |
 | Martin Luther - 1826
...oblivion, and hi. ship would at length sink and be destroyed : as it is described in the 107th Psalm, " They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits end." That is, their wisdom is so wholly swallowed up. that they seem to have no understanding... | |
 | 1827
...thereof. They mount up to the heaven, they go down again to the depths, their soul is melted because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. Then they cry unto the Lord in their trouble, and he bringeth them out of their distresses. He maketh... | |
 | Joseph Fincher - 1827 - 338 ページ
...thereof. They mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end* T,hen they cry unto the Lord in their trouble, j an4 he.foringeth them out of their distresses. He... | |
 | John Platts - 1827
...commandcth, and raiseth the stormy wind, which liftcth up the waves thereof. &V«r.41. k Ps. cvii. 27: They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. days appeared, and no small tempest lay on us, all hope that we should be saved 16 was then taken away.... | |
| |
They mount up to the heaven, they go down again to the depths : their soul is melted because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. 
