 | 1819 - 212 ページ
...unto Moses; and said, "I have surely seen the affliction of my people which are in Egypt ; and I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them to that good land which I have promised them." "And thou shalt say unto Pharaoh;... | |
 | Richard Carlile - 1820 - 660 ページ
...Egypt, and have heard their cry by reason of 1heir taskmasters; for I know their sorrows ; aud I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring thein up out of that land unto a good land and a large, unto a land flowing with milk... | |
 | Ralph Barnes - 1821 - 228 ページ
...And Moses hid his face. And the Lord said, I have surely seen the affliction of my people, and I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and bring them into a good land and a large, the Land of Canaan — and I will send thee unto Pharaoh.... | |
 | 1838 - 1014 ページ
...found in St. Paul; for as the voice which proceeded from the bush declared, respecting Israel, " I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land unto a fin id land and a large ; " and as Stephen the martyr... | |
 | John Locke - 1824 - 530 ページ
...my people which are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters, &c. and I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land, unto a good land. — 298 AND PERSECUTION'S. Exod. iii. 7—10.... | |
 | Gerhard Friedrich A. Strauss - 1824 - 408 ページ
...are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters. I know their sorrows, and I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them out of that land unto a good land and a large, a land flowing with milk and honey.... | |
 | John Locke - 1824 - 522 ページ
...my people which are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters, &c. and I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land, unto a good land. — 298 AND PERSECUTIONS. Exod. iii. 7—10.... | |
 | William Carpenter - 1825 - 698 ページ
...Egypt, and have heard their cry by reason of their task -masters; for I know their sorrow» ; And I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring А. О. 33. ACTS vu. 34 — 36. AD 33. them up out of that land unto a good land and я... | |
 | 1826 - 1036 ページ
...Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters ; for I know their sorrows : g 8 And I am loo a. and to bring them up out of that land, unto a good laud, and a large, unto a land flowing with milk... | |
 | George Townsend - 1826 - 902 ページ
...Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters ; for I know their sorrows ; 8 And I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land unto a good land and a large, unto a land flowing with milk and... | |
| |
And I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land unto a good land and a large, unto a land flowing with milk and honey... 
