 | Henry Donald Maurice Spence-Jones - 1897 - 440 ページ
...who had graven and digged up a pit, was apt to fall himself into the destruction he made for other. 'For his travail shall come upon his own head, and his wickedness shall fall on his own pate.'" I. A MAN'S PUNISHMENT DOES OFTEN COMB IN THIS WAY. See the punishment of those who arranged the den... | |
 | Samuel Rolles Driver - 1898 - 542 ページ
...graven and digged up a pit : and is fallen himself into the destruction that he made for other. 17 For his travail shall come upon his own head: and his wickedness shall fall on his own pate. 1 8 I will give thanks unto the Lord, according to his righteousness : and I will praise the Name of... | |
 | Church of England - 1898 - 438 ページ
...• and digged up a pft : And is fallen himself into the destruction • that he made for other. 17 For his travail shall come upon his own he'ad : And his wickedness shall fall on his 6wn pate. 18 I will give thanks unto the Lord, according to his right- eousness : And I will praise... | |
 | 1899 - 232 ページ
...He hath digged a pit. 8 f. BV And is fallen himself into the destruction that he made for other. 17 For his travail shall come upon his own head : And his wickedness shall fall on his own pate. 18 I will give thanks unto the Lord, according to his righteousness : And I will praise the Name of... | |
 | Catholic Church - 1899 - 672 ページ
...graven and digged up a pit : and is fallen himself into the destruction that he made for others. 17 For his travail shall come upon his own head : and his wickedness shall fall on his own pate. 18 I will give thanks unto the LORD, according to his righteousness : and I will praise the Name of... | |
 | Whitley Stokes - 1905 - 550 ページ
...the Lord, Mugint himself went first to the church, and the youth smote him, as the prophet says : ' For his travail shall come [upon his own head], and his wickedness shall fall on his own pate' [Ps. vii. 17]. And then Mugint said Parce etc. - See his pedigree LL. 349^ « See Todd, dar romuir... | |
 | 1917 - 200 ページ
...hath graven and digged up a pit: and is fallen himself into the destruction that he made for other. 17 For his travail shall come upon his own head: and his wickedness shall fall on his own pate. 18 I will give thanks unto the LORD, according to his righteousness: and I will praise the Name of... | |
 | 1917 - 202 ページ
...hath graven and digged up a pit: and is fallen himself into the destruction that he made for other. 17 For his travail shall come upon his own head: and his wickedness shall fall on his own pate. 18 I will give thanks unto the LORD, according to his righteousness: and I will praise the Name of... | |
 | Catholic Church - 1921 - 976 ページ
...hath graven and digged up a pit,* and is fallen himself into the destruction that he made for other. For his travail shall come upon his own head, * and his wickedness shall fall on his own pate. I will give thanks unto the Lord, according to his righteousness : * and I will praise the Name of... | |
 | Jeffery Farnol - 1921 - 424 ページ
...Davy. 'He hath graven and digged a pit and is fallen himself into the destruction he made for others. For his travail shall come upon his own head and his wickedness fall on his own pate.' " "Nay, look'ee," says Mings, wiping sweat from him, "nay, but I heard somewhat... | |
| |
I will give thanks unto the Lord, according to his righteousness ; and I will praise the name of the Lord most high. Psalm viii. Domine, Dominus noster. OLord, our Governor, how excellent is thy name in all the world; thou that hast set thy glory... 
