 | Catholic Church - 1899 - 672 ページ
...graven and digged up a pit : and is fallen himself into the destruction that he made for others. 17 For his travail shall come upon his own head : and his wickedness shall fall on his own pate. 18 I will give thanks unto the LORD, according to his righteousness : and I will praise the Name of... | |
 | Whitley Stokes - 1905 - 550 ページ
...the Lord, Mugint himself went first to the church, and the youth smote him, as the prophet says : ' For his travail shall come [upon his own head], and his wickedness shall fall on his own pate' [Ps. vii. 17]. And then Mugint said Parce etc. - See his pedigree LL. 349^ « See Todd, dar romuir... | |
 | 1917 - 200 ページ
...hath graven and digged up a pit: and is fallen himself into the destruction that he made for other. 17 For his travail shall come upon his own head: and his wickedness shall fall on his own pate. 18 I will give thanks unto the LORD, according to his righteousness: and I will praise the Name of... | |
 | 1917 - 202 ページ
...hath graven and digged up a pit: and is fallen himself into the destruction that he made for other. 17 For his travail shall come upon his own head: and his wickedness shall fall on his own pate. 18 I will give thanks unto the LORD, according to his righteousness: and I will praise the Name of... | |
 | Catholic Church - 1921 - 976 ページ
...hath graven and digged up a pit,* and is fallen himself into the destruction that he made for other. For his travail shall come upon his own head, * and his wickedness shall fall on his own pate. I will give thanks unto the Lord, according to his righteousness : * and I will praise the Name of... | |
 | Jeffery Farnol - 1921 - 424 ページ
...Davy. 'He hath graven and digged a pit and is fallen himself into the destruction he made for others. For his travail shall come upon his own head and his wickedness fall on his own pate.' " "Nay, look'ee," says Mings, wiping sweat from him, "nay, but I heard somewhat... | |
 | Church of England - 1925 - 164 ページ
...conceived sorrow and brought forth delusion. 16 He hath graven and digged up a pit : 17 For his sorrow* shall come upon his own head : and his wickedness shall fall on his own pate. 18 I will give thanks unto the LORD, according to His righteousness : and I will praise the name of... | |
| |
I will give thanks unto the Lord, according to his righteousness ; and I will praise the name of the Lord most high. Psalm viii. Domine, Dominus noster. OLord, our Governor, how excellent is thy name in all the world; thou that hast set thy glory... 
