 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 444 ページ
...Make no stay ; Meet me all by break of day. [Exeunt OBERON, TITANIA, and train. Puck. If we shadows have offended, Think but this, (and all is mended,) That you have but slumber'd here, While these visions did appear. ' And this weak and idle theme, No more yielding but... | |
 | William Shakespeare - 1836 - 554 ページ
...Make no stay ; Meet me all by break of day. [Exeunt OBERON, TITANIA, and Train. Puck. If we shadmvs have offended, Think but this, (and all is mended,) That you have but slumbered here, While these visions did appear, And this weak and idle theme, No more yielding but... | |
 | William Shakespeare - 1839 - 550 ページ
...Make no stay ; Meet me all by break of day. [Exeunt OBERON, TITANIA, and Train. Puck. If we shadows have offended, Think but this, (and all is mended,) That you have but slumbered here, While these visions did appear, And this iveak and idle theme, No more yielding but... | |
 | James Orchard Halliwell-Phillipps - 1841 - 138 ページ
...to the whole piece, and not to any particular part of it. The poet himself says :— " If we shadows have offended, Think but this, and all is mended ; That you have but slumbered here, While these visions did appear. And this weak and idle theme, No more yielding but... | |
 | William Shakespeare, James Orchard Halliwell-Phillipps - 1842 - 562 ページ
...the whole piece, and not to any particular part of it. The poet himself says : — " If we shadows have offended, Think but this, and all is mended ; That you have but slumbered here, While these visions did appear. And this weak and idle theme, No more yielding but... | |
 | 1842 - 514 ページ
...slumber and light, And a heaven of peace and rest. It'scttc; or, Jfauji jpabours. PUCK. If we shadows have offended Think but this, (and all is mended,) That you have but slumbered here, While these visions did appear ; And this weak and idle theme, No more yielding but... | |
 | William Shakespeare, John Payne Collier - 1842 - 582 ページ
...make no stay ; Meet me all by break of day. \_Exeunt OBERON, TITANIA, and Train. Puck. If we shadows have offended, Think but this, and all is mended, That you have but slumber'd here, While these visions did appear ; And this weak and idle theme, No more yielding but... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 376 ページ
...Make no stay : Meet me all by break of day. [Exeunt OBERON, TITANIA, and Train. Puck. If we shadows have offended, Think but this, (and all is mended,) That you have but slumbev'd here, While these visions did appear. And this weak and idle theme, Gentles, do not reprehend... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 658 ページ
...Make no stay : Meet me all by break of day. [Exeunt ORERON, TITANIA, and Train. Puck. If we shadows have offended, Think but this (and all is mended), That you have but slumbered here, While these visions did appear. And this weak and idle theme, No more yielding but... | |
 | 1877 - 564 ページ
...Two of the first life : coats in heraldry Due but to one," &c. Act v. sc. 1, — " Pud. If we shadows have offended, Think but this, and all is mended, That you have but elumber'd here, While these visions did appear; And this weak and idle theme, fTo more yielding but... | |
| |
If we shadows have offended. Think but this, and all is mended, That you have but slumber'd here, While these visions did appear. And this weak and idle theme, No more yielding but a dream, Gentles, do not reprehend: If you pardon, we will mend. 
