 | William Shakespeare - 1857
...Make no stay : Meet me all by break of day. [Exeunt OBERON, TITANIA, and Train. Puck. If we shadows have offended, Think but this (and all is mended), That you have but slumbered here, While these visions did appear. And this weak mid idle theme, No more yielding but... | |
 | William Shakespeare - 1858
...Make no stay : Meet me all by break of day. [Exeunt, OBEHON, TITANIA, ami Train. PUCK. If we shadows ver a man's slumber'd here, While these visions did appear. And this weak and idle theme, No more yielding but... | |
 | John Lyly, Frederick William Fairholt - 1858
...as used by Shakespeare to deprecate criticism at the conclusion of his drama : — " If we shadows have offended, Think but this (and all is mended), That you have but slumber'd here While these visions did appear." Page 153, 1. 18. Rundle.—ie, Rounded surface. Page... | |
 | William Shakespeare - 1858
...make no stay ; Meet me all by break of day. [Exeunt OBERON, TITANIA, and train. fuck. If we shadows have offended, Think but this, and all is mended, That you have but slumber'd here, While these visions did appear ; And this weak and idle theme, No more yielding but... | |
 | William Shakespeare, Thomas Bowdler - 1861 - 864 ページ
...Make no stay : Meet me all by break of day. [Exeunt OBERON, TITAKIA, and Train. Puck. If we shadows althy Hebrew of my tribe, Will furnish me. But, soft slumbered here, While these visions did appear. And this weak and idle theme, No more yielding but... | |
 | William Shakespeare - 1861
...Make no stay ; Meet me all by break of day. [Exeunt OBERON, TITANIA, and train, Puck. If we shadows have offended, Think but this (and all is mended), That you have but slumber'd here, And this weak and idle theme, No more yielding but a dream, Gentles, do not reprehend... | |
 | William Shakespeare - 1862
...and that, as a whole, it comes before the spectators under the notion of a dream. " ' If we shadows aran :] 0 slumber' d here, • . . While these visions did appear. And'this weak and idle theme, No more yielding... | |
 | Alexander Dyce - 1864
...Make no stay ; Meet me all by break of day. [Exeunt Oberon, Tltaniu^ catd Train. Pucl\ If we shadows have offended, Think but this, and all is mended, — That you have but slumber'd here, While these visions did appear. And this weak and idle theme, No more yielding but... | |
 | William Shakespeare - 1864
...Demetrius's speech. The lion, seeing Pyramus coming, vanishes. ACT V.] [SCENE I. /Vf*. If we shadows slumber'd here, While these visions did appear. Act I'. Scene II. Enter PYRAMUS. tyr' Sweet moon, I... | |
 | William Shakespeare - 1864
...Make no stay ; Meet me all by break of day. [Exeunt Oberon, Titania, and Train. Puck. If we shadows have offended, Think but this, (and all is mended,) That you have but slumber'd here, While these visions did appear, And this weak and idle theme, No more yielding but... | |
| |
If we shadows have offended. Think but this, and all is mended, That you have but slumber'd here, While these visions did appear. And this weak and idle theme, No more yielding but a dream, Gentles, do not reprehend: If you pardon, we will mend. 
