 Another came running presently, And he was pale as pale could be. "Fly, my lord bishop, fly!" quoth he, "Ten thousand rats are coming this way, The Lord forgive you for yesterday!" "I'll go to my tower on the Rhine," replied he; "Tis the safest place...  The Poetical Works of Robert Southey - 429 ページRobert Southey 著 - 1845 - 800 ページ全文表示 - この書籍について
 | William Davis (B.A.) - 1877 - 80 ページ
...your corn. Another came running presently, And he was as pale as pale could be, "Fly ! my lord bishop, fly !" quoth he, "Ten thousand rats are coming this...forgive you for yesterday !" "I'll go to my tower in the Rhine," replied he, '"Tis the safest place in Germany, The walls are high, and the shores are... | |
 | William Cullen Bryant - 1877 - 630 ページ
...your corn." Another came running presently, And he was pale ns pale could be. "Fly ! my lord bishop, fly !" quoth he, " Ten thousand rats are coming this way, — The Lord forgive you for yesterday ! " " I '11 go to my tower in the Rhine," replied he ; " 'T is the safest place in Germany, — The... | |
 | John Miller D. Meiklejohn - 1878 - 200 ページ
...could be: ' Fly ! my Lord Bishop, fly,' quoth he, ' Ten thousand rats are coming this way— 11.' I 'll go to my tower on the Rhine,' replied he: ' Tis the...steep, And the stream is strong, and the water deep. 12. Bishop Hatto fearfully hastened away, And he crossed the Rhine without delay, And reached his tower,... | |
 | Thomas Murby (publisher.) - 1879 - 200 ページ
...your corn." Another came running presently, And he was pale as pale could be, "Ply! my Lord Bishop, fly," quoth he, " Ten thousand rats are coming this...strong, and the water deep." Bishop Hatto fearfully hastened away, And he crossed the Rhine without delay, And reached his tower, and barred with caro... | |
 | Coventry Kersey Dighton Patmore - 1879 - 376 ページ
...your corn.' Another came running presently, And he was pale as pale could be, ' Fly! my Lord Bishop, fly," quoth he, ' Ten thousand rats are coming this...strong, and the water deep.' Bishop Hatto fearfully hasten'd away, And he cross'd the Rhine without delay, And reach'd his tower, and barr'd with care... | |
 | Forbes Edward Winslow - 1879 - 346 ページ
...with alarm. ' My lord, I open'd your granaries this morn, And the rats had eaten all your corn.' ' Ten thousand rats are coming this way ; The Lord forgive...strong, and the water deep!' Bishop Hatto fearfully hasten'd away, And he cross'd the Rhine without delay, And reach'd his tower, and barrM with care All... | |
 | Blackie and son, ltd - 1879 - 226 ページ
...corn, and where the legend says he was devoured by an avenging army of rats. " Fly ! my lord Bishop, fly," quoth he, " Ten thousand rats are coming this...shores are steep, And the stream is strong, and the waters deep." Coblenz is an altered form of the Latin name Confluentes, the town which stands at the... | |
 | H.J. Infield - 1879 - 168 ページ
...your corn. 10. Another came running presently, And he was pale as pale could be, Fly ! my lord bishop, fly ! quoth he, Ten thousand rats are coming this way — The Lord forgive you for yesterday ! 1 1 . I'll go to my tower on the Rhine, replied he, 'Tis the safest place in Germany ; The walls... | |
 | mrs. William Thomas Greenup - 1880 - 328 ページ
...your corn.' Another came running presently, And he was pale as pale could be. ' Fly ! my Lord Bishop, fly ! ' quoth he, ' Ten thousand rats are coming this...shores are steep, And the stream is strong, and the waters deep.' Bishop Hatto fearfully hastened away, And he crossed the Rhine without delay, And reached... | |
 | Robert Southey - 1880 - 728 ページ
...was pale as pale could be : " Fly, my Lord Bishop, fly ! " quoth he, " Ten thousand Rats are coining this way : The Lord forgive you for yesterday ! "...strong, and the water deep." Bishop Hatto fearfully hastened away, And he crossed the Rhine without delay, And reached his tower, and barred with care... | |
| |
