 | Theodore Lyman - 1828 - 500 ページ
...Nothing in this treaty contained shall, however, be construed or operate contrary to former and existing public treaties with other sovereigns or states. But...neither of them will in future make any treaty that shall be inconsistent with this or the preceding article. " Neither of the said parties shall permit... | |
 | Theodore Lyman - 1828 - 500 ページ
...or operate contrary to former and existing public treaties with other sovereigns or states. But tho two parties agree, that while they continue in amity,...neither of them will in future make any treaty that shall be inconsistent with this or the preceding article. " Neither of the said parties shall permit... | |
 | Jonathan Elliot - 1834 - 644 ページ
...ties with other contrary to former and existing public treaties with other sonations, &c. vereigns or states. But the two parties agree, that while they...neither of them will in future make any treaty that shall be inconsistent with this or the preceding article. toeitanowP"5£ Neither of the said parties... | |
 | Jonathan Elliot - 1834 - 646 ページ
...or operate C°"'rary t0 f°rmer and existi"S Public treaties with other soJ.erelSn8 or states" B«t the two parties agree, that while they continue in...neither of them will in future make any treaty that shall be inconsistent with this or the preceding Neither party XT • L r ji to allow the N"ther of... | |
 | Georg Friedrich Martens, Karl von Martens - 1835 - 792 ページ
...treaty contained shall however be construed to operate contrary lo the former and existing publick treaties with other sovereigns or states: but the...neither of them will in future make any treaty, that shall be inconsistent with this or the preceding articles. Neither of the said parties shall permit... | |
 | Nesta Helen Webster - 1843 - 450 ページ
...fears of people are totally groundless. But the following clause has excited acrimonious remarks. " The two parties agree that while they continue in amity, neither of them will in future make a treaty that shall be inconsistent with this and the preceding article." What can be the objection... | |
 | United States - 1846 - 1068 ページ
...Nothing in this treaty contained shall, however, be construed or operate contrary to former and existing public treaties with other sovereigns or states. But...neither of them will in future make any treaty that shall be inconsistent with this or the preceding article. Neither of the said parties shall permit... | |
 | George Gibbs - 1846 - 578 ページ
...public and private vessels of war, which are denied to other nations. The parties have, moreover, agreed that while they continue in amity, neither of them will in future make any treaty that shall be inconsistent with the 24th and 25th articles. This engagement must be deemed commensurate... | |
 | Truman Smith - 1851 - 36 ページ
...cumlru'd ur operate contrary lo former and existing publie treulies with other Sovereigns ur Slates. But the two parties agree, that while they continue...neither of them will in future make any treaty that shall be inconsistent with this or the preceding article. "Neither of the said parties shall permit... | |
 | 1857 - 690 ページ
...however, be construed or operate contrary to former and existing public treaties with other sovoreigns or states. But the two parties agree, that while they...neither of them will in future make any treaty that shall be inconsistent with this or the preceding article." From this reservation it is evident, that... | |
| |
Nothing in this treaty contained shall, however, be construed or operate contrary to former and existing public treaties with other sovereigns or States. But the two parties agree that while they continue in amity neither of them will in future make any... 
