...CONCEPCIÓN DEL "QUIJOTE". — La idea fundamental del Quijote la declara el mismo Cervantes: fue la de "poner en aborrecimiento de los hombres las fingidas y disparatadas historias de los libros de caballerías que, aunque en plena decadencia y próximos a extinguirse por sí mismos a fines del siglo...

...que gozó el fruto de sus escritos ente- 10 ramente, como deseaba, pues no ha sido otro mi deseo de poner en aborrecimiento de los hombres las fingidas y disparatadas historias de los libros de caballerías, que por las de mi verdadero don Quijote van ya tropezan- 1% do, y han de caer del todo,...

...sido el primero que gozo el fruto de sus escritos enteramente, como deseaba, pues no ha »i110. do otro mi deseo que poner en aborrecimiento de los hombres...libros de caballería, que por las de mi verdadero don Quijote van ya tropezando, y han de caer del todo, sin duda alguna." Vale. LA GITANILLA (2) 115. —Señora...

...tienen los libros de caballerías..." y, por último, en la misma frase final de la obra : "... pues no ha sido otro mi deseo que poner en aborrecimiento...fingidas y disparatadas historias de los libros de caballerías, que por los de mi verdadero Don Quijote van ya tropezando, y han de caer del todo sin...

...su juicio, ya esto se debió la concepción del Quijote, cuyo único fin, por más que se diga, fué poner en aborrecimiento de los hombres las fingidas y disparatadas historias de los libros de caballerías.» Como está en la naturaleza de todo ideal, que merezca este nombre, el ser inagotable...

...superado modelo de la novela realista moderna." (Menéndez y Pelayo). La idea fundamental de Cervantes fue "poner en aborrecimiento de los hombres las fingidas y disparatadas historias de los libros de caballerías." Obra maestra universal, el Quijote ha sido traducido a casi todos los idiomas europeos...

...y ufano de haber sido el primero que gozó el fruto de sus escritos enteramente, como deseaba; pues no ha sido otro mi deseo que poner en aborrecimiento...fingidas y disparatadas historias de los libros de caballerías, que por las de mi verdadero don Quijote van ya tropezando, y han de caer del todo sin...

...que el mismo CERVANTES lo declaró expresamente, que el objeto de su D. QUIJOTE no fue otro que el "Poner en aborrecimiento de los hombres las fingidas y disparatadas historias de los libros de caballerías-" pero, respecto del fondo de la obra, del simbolismo que entraña, de la enseñanza esotérica...

...en tales libros, ya no LIBROS. Así los nota, al leerlos, Cervantes. Y lo dice al final del Quijote: «No ha sido otro mi deseo que poner en aborrecimiento...fingidas y disparatadas historias de los libros de caballerías». Recordemos que hubo «un primer día que de todo en todo conoció y creyó [don Quijote]...

...serves to align the exoteric intention of the novel as stated in the famous closing passage of part II ("poner en aborrecimiento de los hombres las fingidas y disparatadas historias de los libros de caballerías [to arouse man's contempt for all fabulous and absurd stories of knight errantry]" [11.74])...