 | Nicolas Boileau Despréaux, Jean-Baptiste Rousseau, François de Malherbe - 1840 - 722 ページ
...rien ; ils sont , comme nous Véritablement hommes , [sommes , Et meurent comme nous. Ont-ils rendu l'esprit , ce n'est plus que poussière Que cette...si pompeuse et si fière Dont l'éclat orgueilleux étonne l'univers; Et, dansces grands tombeaux où leurs âmes hautaines Font encore les vaines, Ils... | |
 | Eugène Géruzez - 1840 - 484 ページ
...n'est rien ; ils sont ce que nous sommes, Véritablement hommes, Et meuvent comme nous. Ont-ils rendu l'esprit, ce n'est plus que poussière Que cette majesté si pompeuse et si (1ère Dont l'éclat orgueilleux éblouit l'univers ; Et dans ces grands tombeaux, ou leurs âmes hautaines... | |
 | Paul Ackermann - 1841 - 134 ページ
...s'écouler incontinent? Ainsi fuit la gloire du monde, Et rien que Dieu n'est permanent. , Id. Ont-ils rendu l'esprit, ce n'est plus que poussière Que cette majesté si pompeuse et si flère, Dont l'éclat orgueilleus étonnait l'univers; Et dans ces grands tombeaux, où leurs âmes... | |
 | 1842 - 498 ページ
...n'est rien; ils sont comme nous sommes, Véritablement hommes, Et meurent comme nous. Ont-ils rendu l'esprit, ce n'est plus que poussière Que cette majesté...l'univers ; Et, dans ces grands tombeaux où leurs ames hautaines Font encore les vaines, Ils sont rongés des vers. Là se perdent ces noms de maîtres... | |
 | François de Malherbe - 1842 - 380 ページ
...n'est rien ; ils sont, comme nous sommes, Véritablement hommes, Et meurent comme nous. Ont-ils rendu l'esprit, ce n'est plus que poussière Que cette majesté...si pompeuse et si fière Dont l'éclat orgueilleux étonnoit l'univers; Et dans ces grands tombeaux , où leurs ames hautaines Font encore les vaines,... | |
 | François de Malherbe - 1844 - 614 ページ
...rien ; ils sont , comme nous sommes , Véritablement hommes , Et meurent comme nous. Ont-ils rendu l'esprit , ce n'est plus que poussière Que cette...l'univers; Et, dans ces grands tombeaux où leurs âmes hautaines Font encore les vaines , Ils sont mangés des vers. Là se perdent ces noms de maîtres... | |
 | François de Malherbe - 1844 - 614 ページ
...rien ; ils sont , comme nous sommes , Véritablement hommes , Et meurent comme nous. Ont-ils rendu l'esprit , ce n'est plus que poussière Que cette majesté si pompeuse et si flère Dont l'éclat orgueilleux étonnait l'univers; Et, dans ces grands tombeaux où leurs âmes... | |
 | Charles Picot - 1845 - 260 ページ
...n'est rien ; ils sont comme nous sommes, Véritablement hommes, Et meurent comme nous. Ont-ils rendu l'esprit, ce n'est plus que poussière Que cette majesté...l'univers ; Et, dans ces grands tombeaux où leurs âmes hautaines Font encore les vaines, Ils sont rongés des vers. Là se perdent ces noms de maîtres... | |
 | Chapsal (M., Charles Pierre) - 1845 - 372 ページ
...n'est rien, ils sont ce que nous sommes, Véritablement hommes, Et meurent comme nous. Ont-ils rendu l'esprit, ce n'est plus que poussière Que cette majesté...étonnait l'univers, Et dans ces grands tombeaux où leurs âmes hautaines Font encore les vaines, Ils sont rongés des vers. Là, se perdent ces noms de maîtres... | |
 | Jean Racine - 1847 - 744 ページ
...pouvait snngeralulter conlre cette strophe , où tout est poétique , style et images : Ont-ils rendu l'esprit? ce n'est plus que poussière Que cette majesté si pompeuse et si fn'-re. Dont l'éclat orgueilleux étonne l'univers; Et d;ms ccs grands twnbenttx où leurs Ames hautaines... | |
| |
D'arbitres de la paix, de foudres de la guerre; Comme ils n'ont plus de sceptre , ils n'ont plus de... 
