 | William Cullen Bryant - 1925 - 412 ページ
...Avon ! what a sight it were To see thee in our water yet appear, And make those (lights upon the banks of Thames That so did take! Eliza and our James ! But stay, I see thee in the hemisphere Advanced, and made a constellation there ! Shine forth, thou Star of Poets, and with rage, Or influence,... | |
 | Joseph Quincy Adams - 1923 - 720 ページ
...Avon, what a sight it were To see thee in our waters yet appear And make those flights upon the banks of Thames That so did take Eliza and our James! But stay! I see thee in the hemisphere Advanced and made a constellation there! Shine forth, thou Star of Poets! The finished volume made... | |
 | Tucker Brooke - 1926 - 206 ページ
...Avon! what a sight it were To see thee in our waters yet appear, And make those flights upon the banks of Thames That so did take Eliza and our James! But...and made a constellation there. Shine forth, thou star of poets, and with rage, Or influence, chide or cheer the drooping stage, Which since thy flight... | |
 | Godfrey Fox Bradby - 1926 - 100 ページ
...witty Plautus, now not please. Sweet Swan of Avon \ What a sight it were To see thee in our waters yet appeare, And make those flights upon the bankes...our James ! But stay, I see thee in the Hemisphere Advanced, and make a~ Constellation there ! Shine forth thou Starre of Poets, and with rage, Or influence,... | |
 | John Matthews Manly - 1926 - 928 ページ
...! what a sight it were To see thee in our waters yet appear, And make those flights upon the banks a man cannot do himself ; and then it will appear that it was a sparing speech of the anc Advanced, and made a constellation there ! Shine forth, thou Star of poets, and with rage Or influence,... | |
 | Tom Peete Cross, Clement Tyson Goode - 1927 - 1432 ページ
...Avon! what a sight it were To see thee in our water yet appear, And make those flights upon the banks ong nights of revelry and ease; The naked negro, panting at the line, Boasts of his gold 75 Advanced, and made a constellation there! Shine forth, thou star of poets, and with rage, Or influence,... | |
 | Francis Steegmuller - 1927 - 180 ページ
...Avon! what a sight it were To see thee in our water yet appear, And make those flights upon the banks of Thames That so did take Eliza and our James! But stay; I see thee in the hemisphere Advanced, and made a constellation there! Shine forth, thou Star of Poets, and with rage Or influence... | |
 | Felix Emmanuel Schelling - 1927 - 242 ページ
...appear, And make those flights upon the banks of Thames, That so did take Eliza, and our James! 45 But stay, I see thee in the hemisphere Advanc'd, and made a constellation there! Shine forth, thou star of poets, and with rage, Or influence, chide, or cheer the drooping stage; Which, since thy flight... | |
 | Edmund Arnold Greening Lamborn, George Bagshawe Harrison - 1928 - 140 ページ
...What a sight it were To see thee in our waters yet appeare, And make those flights upon the bankcs of Thames, That so did take Eliza, and our James ! But stay, I see thee in the Hemisphere Shine forth, thou Starre of Poets, and with rage, Or influence, chide, or cheere the drooping Stage... | |
 | 460 ページ
...Avon! what a sight it were To see thee in our waters yet appear, And make those flights upon the banks of Thames That so did take Eliza and our James! But stay, I see thec in the hemisphere Advanced, and made a constellation there! Shine forth, thou star of poets, and... | |
| |
But stay, I see thee in the hemisphere Advanced, and made a constellation there! Shine forth, thou Star of poets, and with rage Or influence, chide or cheer the drooping stage, Which, since thy flight from hence, hath mourned like night, And despairs... 
