 | 1859 - 456 ページ
...he shall be my slave; is but as for you, go ye up in peace to your father." Then Judah came near to him, and said, " Oh, my lord, let thy servant, I pray thee, speak a word in my lord's ears, and let not thine anger burn against thy servant : for thou art even 19 as Pharaoh. My lord asked... | |
 | Maria Louisa Charlesworth - 1859 - 244 ページ
...before ? Joseph would now see whether their hard hearts were changed. Then Judah came near unto Joseph, and said, " Oh, my lord, let thy servant, I pray thee, speak a word in my lord's ears, and let not thine anger burn against thy servant : for thou art even as Pharaoh. My lord asked... | |
 | Leroy Jones Halsey - 1859 - 448 ページ
...is found, he shall be my servant ; and as for you, get ye up in peace unto your father." Then Judah came near unto him and said, " Oh, my lord, let thy servant, I pray thee, spc ak a word in my lord's ears, and let not thine anger burn against thy servant ; for thou art even... | |
 | 1859 - 980 ページ
...as for you, get you up in peace unto your father. 10 IT Then Judah came near unto him, and said, О own spear. 24 These things did Benamh tlie ears, and let not thine anger bura against thy servant : for thou art evtsa as Plmraoh. 19 My lord... | |
 | W. E. Manley - 1859 - 396 ページ
...as for you, get you up in peace unto your father. 18. IT Then Judah came near unto him, and said, Uh my lord, let thy servant, I pray thee, speak a word in my lord's ears, and let not thine anger burn against thy servant: for thou art even as Pharaoh. 19. My lord asked... | |
 | Richard Green Parker, James Madison Watson - 1859 - 422 ページ
...charity are innumerable'! Never will I forget thee'! 4. Then Judah came near unto him, and said', O my lord', let thy servant', I pray thee', speak a word in my lord's ears', and let not thine anger burn against thy servant', for thou art even as Pharaoh*. 5. O my son... | |
 | 1860 - 234 ページ
...is found, he shall be my servant ; and as for you, get you up in peace unto your father." Then Judah came near unto him, and said, " Oh my lord, let thy servant, I pray thee, speak a word in my lord's ears, and let not thine anger burn against thy servant : for thou art even as Pharaoh. My lord asked... | |
 | James Robert Boyd - 1860 - 416 ページ
...convenience and utility are apparent in the following sentences : "Then Judah came near unto him and said, O my lord, let thy servant, I pray thee, speak a word in my lord's ears, and let not thine anger turn against thy servant. Thou saidst unto thy servants, Except your... | |
 | Cleland Boyd McAfee - 1912 - 304 ページ
...account of Judah's reply to his unrecognized brother Joseph : "Then Judah came near unto him, and said, O my lord, let thy servant, I pray thee, speak a word in my lord's ears, and let not thine anger burn against thy servant: for thou art even as Pharoah. My lord asked... | |
 | James Richard Rutland - 1912 - 390 ページ
...and as for you, get you up in peace unto your father." Then Judah came near unto him, and said, "O my lord, let thy servant, I pray thee, speak a word in my lord's ears, Judah's and let not thine anger burn against thy servant: Plea for thou art even as Pharaoh.... | |
| |
And we said unto my lord, We have a father, an old man, and a child of his old age, a little one: and his brother is dead, and he alone... 
